II SA/Kr 1398/05
PostanowienieWSA w Krakowie2008-01-15
Skład orzekający: Mariusz Kotulski, Joanna Tuszyńska, Janusz Kasprzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o nakaz rozbiórki samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego, w której organ ustalił opłatę legalizacyjną, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu rozstrzygnięcia sprawy dotyczącej tej opłaty?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie w sprawie o nakaz rozbiórki, uznając, że rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej ustalenia opłaty legalizacyjnej ma kluczowe znaczenie dla dalszego toku postępowania w sprawie nakazu rozbiórki. Wynik sprawy o opłatę legalizacyjną może wpłynąć na możliwość legalizacji samowolnie wybudowanego obiektu, a tym samym na zasadność orzeczenia o rozbiórce.Stan faktyczny
Skarżący A. K. i J. K. zaskarżyli decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego budynku gospodarczego. Organ ustalił opłatę legalizacyjną za samowolnie wybudowany obiekt, jednak skarżący jej nie uiścili, co skutkowało orzeczeniem rozbiórki. Sprawa dotycząca ustalenia opłaty legalizacyjnej została zaskarżona do WSA w Krakowie (sygn. II SA/Kr 990/05) i do dnia rozprawy w niniejszej sprawie nie zapadło w niej prawomocne rozstrzygnięcie.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA: Mariusz Kotulski Sędziowie NSA : Joanna Tuszyńska (spr.) AWSA: Janusz Kasprzycki Protokolant : Teresa Jamróz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 stycznia 2008 r. sprawy ze skargi A. K. i J. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki; postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
Sygn. II SA/Kr 1398/05
Uzasadnienie
W niniejszej sprawie została przez skarżących A.K. i J.K. zaskarżona decyzja z dnia [....] ............. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. , utrzymująca w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. , nakazująca A.K. i J.K. rozbiórkę samowolnie wybudowanego budynku gospodarczego. Podstawą prawną decyzji o nakazaniu rozbiórki był przepis art. 48 ust. 1 w związku z art. 49 ust. 3. ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane.
W uzasadnieniu decyzji organ podał, że postanowieniem z dnia [....] PINB w L. , stosownie do art. 49 ust. 1 i ust. 2 oraz art. 59f ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo Budowlane, ustalił wysokość opłaty legalizacyjnej za samowolnie wybudowany budynek gospodarczy, zlokalizowany na działce ewidencyjnej numer ........, położonej w L. Organ odwoławczy podzielił stanowisko PINB w L. i postanowieniem z dnia [....] utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Postanowienie to zostało zaskarżone przez A.K. i J.K. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Skarga została zarejestrowana do sygn.II SA/Kr 990/05 i do dnia rozprawy w niniejszej sprawie nie zapadło w niej prawomocne rozstrzygnięcie (dowód: akta II SA/Kr 990/05).
Organ ustalił , że skarżący nie uiścili opłaty legalizacyjnej i dlatego orzeczono rozbiórkę przedmiotowego obiektu.
Postanowieniem z dnia [....] , na podstawie art.125 § 1 pkt 1 ppsa Sąd zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie , uznając , że od wyniku sprawy , w której zaskarżone zostało postanowienie o ustaleniu opłaty legalizacyjnej zależy rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie.
Dlatego też orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło