II SA/Kr 1398/13

PostanowienieWSA w Krakowie2014-07-08

Skład orzekający: Kazimierz Bandarzewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w razie śmierci strony postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wznowienie postępowania jest możliwe po zgłoszeniu lub wskazaniu następców prawnych zmarłego skarżącego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. F. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 30 lipca 2013 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki. Po śmierci skarżącego A. F., sąd zawiesił postępowanie sądowe z urzędu na podstawie informacji przekazanych przez M. F. i R. F.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu z urzędu w dniu 8 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. F. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 30 lipca 2013 r. nr [...], znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W związku z przekazanymi Sądowi przez M. F. i R. F. informacjami o śmierci A. F. Sąd postanowił, na mocy art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) zawiesić postępowanie. Zgodnie bowiem z tym przepisem sąd jest zobligowany to zawieszenia postępowania sądowego z urzędu w razie śmierci strony. Podjęcie zawieszonego postępowania będzie możliwe po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego skarżącego. To zgłoszenie polega na wskazaniu imion, nazwisk i adresów zamieszkania osób będących spadkobiercami zmarłego. Następcami prawnymi zmarłej osoby są te osoby, które zostały wymienione jako spadkobiercy w postanowieniu sądowym o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym A. F.. W przypadku braku wydania przez sąd cywilny postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, dopuszczalnym jest również wskazanie następców prawnych zmarłej osoby poprzez wskazanie osób, które z mocy ustawy lub testamentu dziedziczą spadek. Z mocy ustawy spadek dziedziczą: w pierwszej kolejności dzieci osoby zmarłej oraz jej małżonek. Jeżeli dziecko spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego dzieciom w częściach równych. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 131 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło