II SA/Kr 1403/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-10-23
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, rozstrzygające o bezzasadności zarzutu niezałatwienia sprawy w terminie i niebędące postanowieniem kończącym postępowanie ani postanowieniem, na które służy zażalenie, podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które rozstrzyga jedynie o bezzasadności zarzutu niezałatwienia sprawy w terminie i nie jest postanowieniem kończącym postępowanie ani postanowieniem, na które służy zażalenie, nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Skarga wniesiona na takie postanowienie jest niedopuszczalna.Stan faktyczny
Skarżąca D.S. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia 16 czerwca 2009 r. Postanowieniem tym uznano za nieuzasadnione zażalenie skarżącej na bezczynność Burmistrza Miasta Z. w rozpatrzeniu wniosku o wydanie warunków zabudowy. Kolegium Odwoławcze uznało, że Burmistrz miał podstawy do zawieszenia postępowania z uwagi na zmianę zakresu wniosku. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, stwierdzając błędne pouczenie przez organ odwoławczy o prawie do jej zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
1. Skargę odrzucono. 2. Zwrócono skarżącej D.S. uiszczony od skargi wpis w kwocie 100 (sto) złotych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 19 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia 16 czerwca 2009 r. znak: [....] w przedmiocie nie załatwienia sprawy w obowiązującym terminie postanawia: 1. skargę odrzucić; 2. zwrócić skarżącej D.S. uiszczony od skargi wpis w kwocie 100 (sto) złotych.
Skargą z dnia [....] 2009 r. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skarżąca D.S. zakwestionowała postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia 16 czerwca 2009 r. znak: [....] . Zaskarżonym postanowieniem uznano za nieuzasadnione zażalenie, w którym ,D.S. zarzuciła Burmistrzowi Miasta Z. bezczynność w rozpatrzeniu wniosku L.S. i D.S. z dnia [....] 2008 r. o wydanie warunków zabudowy działek na cele realizacji przebudowy i rozbudowy istniejącego sklepiku branży owocowo-warzywnej i spożywczej. Postanowienie to wydane zostało na podstawie - między innymi - art. 37 par. 2 kpa.
W ocenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. nie było podstaw do sformułowania zarzutu bezczynności względem Burmistrza Miasta Z. , gdyż organ ten zobowiązany był - z uwagi na dokonaną przez wnioskodawców zmianę zakresu wniosku - w oparciu o art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, póz. 717 ze zm.) w związku z art. 16 ust. 6 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. Nr 162, póz. 1568) do zawieszenia prowadzonego postępowania.
Jednocześnie w wydanym postanowieniu organ pouczył żalącą się, iż na postanowienie to przysługuje skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z 3 ust. l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, póz. 1270 ze zm.), zwanej dalej jako p.o.p.s.a., sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosuj ą środki określone w ustawie.
Odnosząc się do wniesionej skargi wskazać należy, iż jest ona niedopuszczalna, zaś skarżąca została mylnie pouczona przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze o prawie do zaskarżenia postanowienia z dnia 16.06.2009 r.
Treść art. 3 p.o.p.s.a. wskazuje, iż kontrola, jaką sprawują sądy administracyjne względem administracji publicznej, obejmuje między innymi orzekanie w sprawach ze skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, które kończą postępowanie lub na które służy zażalenie (art. 3 par. 2 pkt 2 p.o.p.s.a.).
Analiza zaskarżonego postanowienia wskazuje, iż nie jest ono postanowieniem kończącym postępowanie administracyjne, gdyż rozstrzyga jedynie o bezzasadności zarzutu nie załatwienia sprawy w obowiązującym terminie. Na postanowienie to nie przysługuje zażalenie, bowiem jak stanowi art. 141 par. l kpa zażalenie przysługuje wyłącznie na te postanowienia, które są enumeratywnie w kodeksie wyliczone. Należy więc stwierdzić, że art. 37 par. l nie przewiduje zażalenia na rozstrzygnięcie wydane przez organ wyższego stopnia w sprawie na nie załatwienie sprawy w obowiązującym terminie. Stanowisko to znalazło potwierdzenie w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, który w wyroku z dnia 24 maja 2001 r. (sygn. akt IV SA 572/99, opubl: LexPolonica nr dokumentu: 356940) stwierdził, że stanowisko organu wyższego stopnia wyrażone w trybie art. 37 par. l k.p.a. ma charakter wpadkowy (incydentalny) i powinno mieć formę postanowienia, na które strome nie przysługuje prawo wniesienia zażalenia.
Skoro więc na powyższe postanowienie zażalenie nie przysługuje, ani też nie kończy ono postępowania w sprawie, to zgodnie z powołanym wyżej art. 3 par. 2 pkt 2 p.o.p.s.a. nie służy też i skarga do sądu administracyjnego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3 par. 2 pkt 2 w związku z art. 58 par. l pkt 6 oraz art. 58 par. 3 p.o.p.s.a., orzeczono jak w punkcie l postanowienia.
O zwrocie uiszczonego od skargi wpisu (pkt 2 postanowienia), orzeczono w oparciu o przepis art. 232 par. l pkt l lit a) p.o.p.s.a , który stanowi, że sąd z urzędu zwraca cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego, jeżeli odrzucenie lub cofnięcie nastąpiło przed wysłaniem odpisu skargi - organowi, którego działanie lub bezczynność zaskarżono.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło