II SA/Kr 1403/10

PostanowienieWSA w Krakowie2011-01-28

Skład orzekający: Krystyna Daniel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może odrzucić skargę z powodu nieusunięcia braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do odrzucenia skargi, jeżeli strona nie usunie braków formalnych w wyznaczonym terminie, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W takim przypadku sąd zwraca stronie uiszczony wpis sądowy.
Stan faktyczny
Skarżący D.S. i A.S. złożyli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 29 lipca 2010 r. dotyczącą nakazu wyłączenia budynku z użytkowania. Sąd wezwał skarżących do usunięcia braków formalnych skargi poprzez dostarczenie dwóch egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Pomimo doręczenia wezwania 6 grudnia 2010 r., skarżący nie usunęli braków w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę i zwrócił skarżącym kwotę 500 zł tytułem uiszczonego wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.S. i A.S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 29 lipca 2010 r., znak: [...] w przedmiocie nakazu wyłączenia budynku z użytkowania postanawia: 1. odrzucić skargę 2. zwrócić skarżącym kwotę 500 zł (pięćset złotych), tytułem uiszczonego wpisu Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z [...] listopada 2010 r. skarżący zostali wezwani do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie dwóch egzemplarzy odpisów skargi, poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Pisma zawierały pouczenie, że uzupełnienie braków formalnych skargi przez jednego ze skarżących zwalnia z tego obowiązku drugiego skarżącego oraz, że nieusunięcie braków formalnych w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania spowoduje odrzucenie skargi. Wezwania Sądu zostały doręczone skarżącym 6 grudnia 2010 r. Mimo upływu zakreślonego terminu zarządzenie nie zostało wykonane. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 ppsa sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego. Mając powyższe na uwadze, na podstawie powołanych przepisów, należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło