II SA/Kr 1405/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-10-26

Skład orzekający: Sędzia WSA Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy błąd pracownika kancelarii adwokackiej przy doręczaniu pisma sądowego może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że błąd pracownika kancelarii adwokackiej przy doręczaniu pisma sądowego, polegający na złożeniu skargi bezpośrednio w sądzie zamiast za pośrednictwem organu, stanowi zaniedbanie, które obciąża pełnomocnika. Brak winy w uchybieniu terminu można przyjąć tylko wtedy, gdy przeszkody nie można było usunąć przy użyciu największego wysiłku, a sprawy organizacyjne kancelarii są jej wewnętrzną kwestią.
Stan faktyczny
Skarżąca L.M., reprezentowana przez adwokata J.M., wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarga została złożona w sądzie po upływie terminu, licząc od daty odbioru decyzji przez pełnomocnika. Pełnomocnik wniósł o przywrócenie terminu, wskazując na błąd pracownika kancelarii, który złożył skargę bezpośrednio w sądzie zamiast za pośrednictwem organu. Sąd uznał, że błąd ten obciąża pełnomocnika i odmówił przywrócenia terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 26 października 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adw. J.M. działającego imieniem L.M. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 16.06.2009r., nr [....] w sprawie ze skargi L.M. na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 16.06.2009r., nr [....] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia : odmówić przywrócenia terminu. Skarżąca L.M., reprezentowana przez pełnomocnika - adwokata J.M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 16 czerwca 2009r., nr [....] . Ze znajdującego się w aktach administracyjnych zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżonej decyzji wynika, iż przedmiotowe rozstrzygnięcie pełnomocnik skarżącej odebrał dnia 25 czerwca 2009r. Skarga natomiast złożona została w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Krakowie w dniu 24 lipca 2009r. Sąd niezwłocznie (25-26.07.2009r. to sobota i niedziela) z kolei przekazał skargę według właściwości [....] Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego K. w dniu 28 lipca 2009r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym Kraków ....). W konsekwencji uznać jednak należy, iż skarga na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [....] czerwca 2009r. nadana została z uchybieniem terminu. W dniu 10 sierpnia 2009r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek adw. J.M. – pełnomocnika L.M. (zwanej dalej skarżącą) o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wraz ze skargą na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 16 czerwca 2009r. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu pełnomocnik wskazał, że powstałe opóźnienie w złożeniu skargi, dokonane zostało bez winy adwokata. "Pismo z dnia 22 lipca 2009r. zawierające skargę na przedmiotową decyzję zostało w dniu 24 lipca 2009r. złożone bezpośrednio w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Krakowie osobiście przez pracownika administracyjnego mojej kancelarii. Pracownik ten posiada właściwe przeszkolenie, a do jego obowiązków należy właściwe kierowanie poczty. Pracownik ten nigdy wcześniej nie dopuścił się błędu w zakresie kierowania poczty. Złożenie skargi bezpośrednio do Sądu było z jego strony niezamierzona omyłką, zwłaszcza, że sama treść pisma wskazuje prawidłowy sposób doręczenia. Podnieść należy, że niezamierzony bład pracownika kancelarii odpowiedzialnego za doręczenia, którego pełnomocnik nie mógł przewidzieć i uniknąć stanowi okoliczność wskazującą na brak winy pełnomocnika." Przytoczono również stosowne orzeczenia sądowe oraz wskazano, że dochowany został siedmiodniowy termin do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu, który winien być liczony od mementu doręczenia pisma Sądu informującego o przesłaniu do organu odwoławczego mylnie złożonej skargi (tj. od 3.08.2009r.). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z brzmieniem art. 86 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Takie pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu (w przypadku wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi) w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art.87 cyt. ustawy). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu wniosku adw. J.M. – pełnomocnika L.M. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 16 czerwca 2009r. nie znalazł podstaw do uwzględnienia wniosku. Na wstępie podkreślić należy, iż mamy do czynienia z profesjonalnym pełnomocnikiem – adwokatem. Sąd przyjął wyjaśnienia pełnomocnika co do zachowania siedmiodniowego terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu. Nadto profesjonalny pełnomocnik nie wykazał w zasadzie żadnych okoliczności uniemożliwiających mu dochowanie terminu. W swoim wniosku pełnomocnik powołuje się na błąd pracownika kancelarii, którego nie mógł przewidzieć. Strona postępowania (a w konsekwencji także jej pełnomocnik) obowiązana jest do zachowania szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. "Istotą postępowania zmierzającego do przywrócenia terminu do dokonania czynności sądowej jest wykazanie, iż miały miejsce okoliczności o charakterze obiektywnym utrudniające lub uniemożliwiające dokonanie takiej czynności w prawem zakreślonym terminie (np. nagła choroba) i których przy dołożeniu należytej staranności nie można było przezwyciężyć, a więc wyłączające winę strony skarżącej (lub jej pełnomocnika) w zaniechaniu dokonania tych czynności. Brak winy w uchybieniu terminu można przyjąć tylko wtedy, gdy strona skarżąca (lub jej pełnomocnik) nie mogła przeszkody usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Sprawy związane z pracą kancelarii adwokackiej, jej reorganizacją, powierzeniem zadań poszczególnym pracownikom sekretariatu, nadzorem nad prawidłowym ich wykonywaniem są wewnętrznymi kwestiami organizacyjnymi tejże kancelarii." - postanowienie WSA z 25.04.2008r., sygn. akt II SA/Kr 200/07 W konsekwencji Sąd w całości podzielił pogląd samego pełnomocnika wyrażony we wniosku z [....] 2009r., iż złe złożenie skargi na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 16 czerwca 2009r. osobiście bezpośrednio w Sądzie z pominięciem organu było wynikiem niechlujstwa pracownika sekretariatu kancelarii adwokackiej, co obciąża w całości pełnomocnika skarżącej. Dlatego Sąd stwierdził brak podstaw do uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu. Przywołane we wniosku orzecznictwo zdaniem Sądu nie znajduje zastosowania w przedmiotowej sprawie. Dlatego też Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie działając na podstawie przepisu art. 86 § 1 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło