II SA/Kr 1410/02
PostanowienieWSA w Krakowie2004-12-07
Skład orzekający: Wiesław Kisiel, Bożenna Blitek, Grażyna Danielec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym jest dopuszczalne. Sąd, uznając dopuszczalność cofnięcia skargi, umarza postępowanie sądowe na podstawie art. 161 § 1 w związku z art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
M. F. wniósł skargę na Rozkaz Personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia 18 kwietnia 2002 r., który utrzymał w mocy rozkaz personalny Komendanta Powiatowego Policji w [...] dotyczący zwolnienia M. F. ze służby w Policji. Na rozprawie w dniu 7 grudnia 2004 r. skarżący M. F. oświadczył, że cofa skargę.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Kisiel Sędziowie : WSA Bożenna Blitek sprawozdawca NSA Grażyna Danielec Protokolant Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 grudnia 2004 r sprawy ze skargi M. F. na Rozkaz Personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia 18 kwietnia 2002 r , Nr : [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby postanawia umorzyć postępowanie sądowe
Zgodnie z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. (Dz.U. nr 153, poz. 1270) - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.).
Rozkazem personalnym nr [...] z dnia 18 kwietnia 2002r. do L.dz. [...][...] Komendant Wojewódzki Policji w [...] po rozpatrzeniu odwołania M. F. od rozkazu personalnego nr [...] z dnia [...] lutego 2003r. Komendanta Powiatowego Policji w [...] dotyczącego zwolnienia ze służby w Policji M. F. - zaskarżony rozkaz personalny utrzymał w mocy.
Z decyzją tą - rozkazem personalnym nr [...] [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji nie zgodził się M. F, który wniósł skargę.
Na rozprawie w dniu [...] grudnia 2004r. w obecności pełnomocnika [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji, skarżący M. F. oświadczył, że cofa skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne i na mocy art. 161 par. 1 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) - ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. (Dz.U. nr 153, poz. 1270) w związku z art. 60 p.p.s.a. orzekł - jak sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło