II SA/Kr 1411/19

PostanowienieWSA w Krakowie2020-01-23

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Łoboz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna, gdy wyrok ten nie dotyczył bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania?
Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna wyłącznie w przypadku, gdy wyrok ten uwzględniał skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. W sytuacji, gdy wyrok sądu administracyjnego oddalił skargę na decyzję administracyjną, skarga na jego niewykonanie jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca zarzuciła organom nadzoru budowlanego niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 2003 r., który oddalił skargę na decyzję w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie samowolnie wybudowanego parkingu. Skarżący twierdził, że wyrok ten nie został wykonany, a w sprawie wydano decyzję w drodze oszustwa. Organ wniósł o odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Łoboz po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. F. na niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w K. w sprawie II SA/Ka 1741/01 postanawia odrzucić skargę. A. F. w skardze z dnia 4 marca 2019 r. zarzucił: "niewykonanie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z., [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie oraz Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Odział Zamiejscowy w Katowicach z dnia 3 czerwca 2003 r. sygn. akt II SA/Ka 1741/01, pomimo tożsamego stanu faktycznego i prawnego w sprawie, w której została wydana w drodze oszustwa decyzja nr [...] z dnia 4 lipca 2018 r. [...] oraz niezebranie materiału dowodowego w rozumieniu art. 7 k.p.a., art. 77 k.p.a. w zw. art. 75 k.p.a. i 80 k.p.a. W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Krakowie wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu z powodu jej niedopuszczalności. Na wstępie należy wskazać, że zgodnie z art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325, dalej jako "p.p.s.a.") w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. A. F. wniósł skargę na niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Odział Zamiejscowy w Katowicach z dnia 3 czerwca 2003 r. sygn. akt II SA/Ka 1741/01. Wyrokiem tym Sąd oddalił skargę B. Ż. i J. Ż. na decyzję Ś. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 maja 2001 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie samowolnie wybudowanego parkingu. Wniesiona zatem w niniejszej sprawie skarga jest niedopuszczalna, albowiem nie dotyczy niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Natomiast jedynie w takim przypadku przysługuje skarga na niewykonanie wyroku. Wobec tego skargę należało odrzucić, jako niedopuszczalną. Mając powyższego na uwadze na podstawie art. 58 §1 pkt 6 p.p.s.a., Sąd orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło