II SA/Kr 1427/15

PostanowienieWSA w Krakowie2016-09-05

Skład orzekający: Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest wstrzymanie wykonania uchwały stanowiącej prawo miejscowe, która weszła w życie?
Ratio decidendi
Wstrzymanie wykonania uchwały stanowiącej prawo miejscowe, która weszła w życie, nie jest możliwe na podstawie art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepis ten wyłącza możliwość wstrzymania wykonania przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna stanowi inaczej. W niniejszej sprawie uchwała weszła w życie z dniem 1 lipca 2016 r., co uniemożliwia jej wstrzymanie.
Stan faktyczny
Skarżący A.F. i A.F. wnieśli o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Miasta Zakopane z dnia 3 września 2015r. nr XII/183/2015 w przedmiocie utworzenia parku kulturowego "Park Kulturowy obszaru ulicy Krupówki". Argumentowali, że istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej, nieodwracalnej szkody oraz że uchwała rażąco narusza prawo. Uchwała weszła w życie z dniem 1 lipca 2016 r.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wnioski o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 5 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wnioski A. F. i A. F. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały w sprawie ze skarg A.F., A. F., D. G. oraz A. K. na uchwałę Rady Miasta Zakopane z dnia 3 września 2015r., Nr XII/183/2015 w przedmiocie utworzenia parku kulturowego pod nazwą "Park Kulturowy obszaru ulicy Krupówki" postanawia: oddalić wnioski o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały. Pismami z dnia 15 lipca 2016 r. (złożonym osobiście k.335 i przesłanym do NSA k.358) oraz z dnia 12 sierpnia 2016r. (przesłanym do WSA w Krakowie k.379 i przesłanym do NSA K.576) skarżący A.F. (zam. ul.[...], Z.), reprezentowany przez pełnomocnika r.p.r. M. M. wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu, podając, że w przedmiotowej sprawie istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej, nieodwracalnej szkody, a nadto zaskarżona uchwała rażąco narusza prawo i zmierza do jego obejścia. Nadto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu wniósł tożsamym w treści pismem z dnia 12 sierpnia 2016r. (przesłanym do WSA w Krakowie k.421 i do NSA k. 538) A. F. (zam. ul.[...] Z.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 3 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. poz. 718), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Z cytowanego wyżej przepisu wynika zatem, że instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności nie dotyczy przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie. W ocenie Sądu, wstrzymanie wykonania uchwały Rady Miasta Zakopane z dnia 3 września 2015r. nr XII/183/2015 nie jest możliwe, bowiem uchwała ta zawiera przepisy prawa miejscowego (por. wyr. WSA w Krakowie z dnia 18 grudnia 2007r., sygn. akt III SA/Kr 569/07), które weszły w życie. Zgodnie bowiem z § 10 zaskarżonej uchwały wchodzi ona w życie z dniem 1 lipca 2016r. Ponieważ Wojewódzki Sąd Administracyjny nie może wstrzymać wykonania zaskarżonych do niego przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, wniosek złożony w niniejszej sprawie nie mógł zostać uwzględniony, a zatem orzeczono o jego oddaleniu na podstawie art. 61 § 3 zd. 1 w zw. z art. 61 § 5 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło