II SA/Kr 1433/16
PostanowienieWSA w Krakowie2016-12-09
Skład orzekający: Renata Ranicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może zostać zwolniony od kosztów sądowych ze względu na sytuację majątkową uniemożliwiającą poniesienie tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wnioskodawczyni, osiągająca dochód z emerytury obciążonej zajęciem komorniczym, nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Wobec tego przyznał jej prawo do zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a.Stan faktyczny
W.H. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 25 sierpnia 2016 r. dotyczącej wymierzenia kary pieniężnej za zniszczenie drzew. Skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, otrzymuje emeryturę netto w wysokości 1.800 zł, z której zajęte jest 700 zł na poczet kary administracyjnej przekraczającej 370.000 zł. Wydatki miesięczne skarżącej wynoszą 1.655 zł, a dochód nie pozwala na poniesienie kosztów sądowych bez uszczerbku dla utrzymania.Rozstrzygnięcie
Zwolniono W.H. od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Renata Ranicka po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W.H. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 25 sierpnia 2016 r. znak: [....] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za zniszczenie drzew p o s t a n a w i a zwolnić W.H. od kosztów sądowych
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek W.H. o zwolnienie od kosztów sądowych, sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 25 sierpnia 2016 r.
We wniosku tym skarżąca oświadczyła, iż prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Jej miesięczny dochód z tytułu pobieranego świadczenia emerytalnego wynosi 2.500 zł ( wskutek zajęcia emerytury kwota netto przekazywana na rzecz wnioskodawczyni wynosi 1.800 zł ). Innego dochodu skarżąca nie deklaruje.
W skład majątku skarżącej wchodzi udział w nieruchomości przy ul. [....] w K.
Na uzasadnienie wniosku skarżąca podała, iż uzyskuje dochód z tytułu emerytury w wysokości, która ledwo starcza na comiesięczne utrzymanie. Wnioskodawczyni jest osobą w podeszłym wieku, samotną. Nie korzysta z pomocy społecznej. W wyniku decyzji SKO w K. ma ona orzeczoną karę administracyjną w wysokości ponad 370.000 zł ( z treści skargi wynika, że jest to kwota 461.147,80 zł i od niej naliczany jest wpis sądowy) , powstałą w związku z deliktem administracyjnym za niewłaściwe wykonanie zabiegów pielęgnacyjnych na 15 sztukach modrzewi. Wnioskodawczyni tytułem powyższej kary ma zajęcie części emerytury w wysokości 700 zł miesięcznie. całość emerytury przeznacza na leki, jedzenie i opłaty.
We wniosku skarżąca określiła wysokość zobowiązań i stałych miesięcznych wydatków na kwotę 1.655 zł, w tym opłaty za prąd- 90 zł, wodę – 40 zł, gaz- 500 zł, wywóz śmieci – 25 zł, , wyżywienie – 1.000 zł.
Rozpoznając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 245 P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym, które obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu lub w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W przedmiotowej sprawie skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Zatem wniosek skarżącej należy rozpatrywać w kontekście przesłanek zawartych w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Zgodnie z wyżej powołanym artykułem przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W ocenie orzekającego przedstawiona przez skarżącą sytuacja majątkowa daje podstawę do zwolnienie od wpisu od skargi, który w przedmiotowej sprawie wynosić winien 4.611,47 zł ( 461.147[pic] 1% = 4.611,47 zł, nie mniej jednak niż 2.000 zł ). Skarżąca otrzymuje emeryturę w wysokości 1.800 zł., nie uzyskuje pomoc ze strony rodziny, nie posiada żadnych dodatkowych dochodów. Osiągany w miesiącu dochód, obciążony zajęciem komorniczym nie umożliwia zadośćuczynienia wniesienia stosownej opłaty od skargi, bez uszczerbku utrzymania koniecznego skarżącej. Stąd decyzja o zwolnieniu jej od kosztów sądowych.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie
art. 243 § 1, art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło