II SA/Kr 1438/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-12-20

Skład orzekający: Wojciech Jakimowicz, Jacek Bursa, Agnieszka Nawara -Dubiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy o wymierzenie kary pieniężnej za usunięcie drzew zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym dotyczącego zgodności z Konstytucją przepisów ustawy o ochronie przyrody?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy o wymierzenie kary pieniężnej za usunięcie drzew zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, który bada zgodność z Konstytucją przepisów ustawy o ochronie przyrody, na podstawie których została nałożona kara. Wynik postępowania przed TK ma prejudycjalne znaczenie dla niniejszej sprawy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi A. S.A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta o wymierzeniu spółce kary pieniężnej za usunięcie drzewa bez wymaganego zezwolenia. Spółka wniosła o uchylenie decyzji. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że przed Trybunałem Konstytucyjnym toczy się postępowanie dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów ustawy o ochronie przyrody, na podstawie których nałożono karę.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz Sędziowie: WSA Jacek Bursa (spr.) WSA Agnieszka Nawara -Dubiel Protokolant: Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 grudnia 2012 r. sprawy ze skargi A. S.A z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 24 lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew. postanawia: zawiesić postępowanie sądowe II SA/Kr 1438/12 Uzasadnienie postanowienia z dnia 20 grudnia 2012 roku. Decyzją z dnia 24 lipca 2012 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia 30 maja 2012 roku znak: [...] orzekającą o wymierzeniu na podstawie art. 88 ust. 2 pkt 2 i art. 89 ust. 1 oraz ust. 3 ustawy o ochronie przyrody "A" S.A. w K. kary pieniężnej w wysokości 125 133, 33 zł za usunięcie 1 sztuki drzewa bez wymaganego zezwolenia. Skargę na powyższą decyzję wywiodła "A" S.A. w K. wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji i zasądzenie kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę SKO wniosło o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym. Aktualnie w Trybunale Konstytucyjnym do sygn. akt SK 6/12 zarejestrowano 4 połączone do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy o zbadanie zgodności z art. 2, art. 21 ust. 1 oraz art. 64 ust. 1-3 Konstytucji RP, m.in. art. 88 ust. 1 i art. 89 ust. 1 i ust. 3 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody. W ocenie sądu rozpoznającego sprawę, rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w przedmiocie zgodności z Konstytucją RP powyższych przepisów ustawy o ochronie przyrody ma prejudycjalne znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Z powyższych przyczyn, orzeczono jak w sentencji postanowienia, na podstawie w/w przepisu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło