II SA/Kr 1439/11

PostanowienieWSA w Krakowie2012-05-10

Skład orzekający: Mirosław Bator

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego na skutek braku podania przez stronę skarżącą aktualnych adresów uczestników postępowania lub wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli na skutek braku podania przez skarżącego aktualnych adresów uczestników lub wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika, nie można nadać sprawie dalszego biegu. W sytuacji, gdy strona skarżąca nie wykonała zarządzenia sądu o podanie tych danych w zakreślonym terminie, pomimo rygoru zawieszenia postępowania, sąd orzeka o zawieszeniu postępowania.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. Sąd wezwał stronę skarżącą do podania aktualnych adresów zamieszkania wskazanych uczestników postępowania oraz do wskazania następców prawnych zmarłej uczestniczki, pod rygorem zawieszenia postępowania. Strona skarżąca nie wykonała tego zarządzenia w zakreślonym terminie. Sąd uzyskał również informację, że zmarła uczestniczka zmarła przed wszczęciem postępowania sądowego.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 10 maja 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" sp. z o.o. w K. na decyzję Wojewody [...] z dnia 6 lipca 2011 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Pismem z dnia 9 sierpnia 2011 r. "A" sp. z o.o. w K. wniosła skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia 6 lipca 2011 r. w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. W myśl przepisu art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 14 marca 2012 poz. 270) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W niniejszym postępowaniu, zarządzeniem sędziego z dnia 23 lutego 2012 r. strona skarżąca została wezwana o podanie aktualnych adresów zamieszkania następujących uczestników postępowania: M. T., S. R., B. G., S. G., a także o wskazanie następców prawnych zmarłej H. S. - w terminie 7 dnia od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem zawieszenia postępowania. Powyższe wezwanie zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 28 lutego 2012 r. i pomimo upływu zakreślonego terminu adresy uczestników nie zostały wskazane. Równocześnie z pisma Urzędu Stanu Cywilnego w K. z dnia 26 kwietnia 2012 r. oraz dołączonego do niego zupełnego odpisu aktu zgonu, sąd powziął informacje, że H. S. zmarła w dniu [...] maja 2009 r., a zatem przed wszczęciem postępowania sądowego w niniejszej sprawie. Zważywszy na powyższe okoliczności, na mocy art. 125 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło