II SA/Kr 1447/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-10-26

Skład orzekający: Aldona Gąsecka-Duda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia dodatkowej opłaty rocznej z tytułu niedotrzymania terminu rozpoczęcia budowy, ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona skarżąca uprawdopodobni niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie okoliczności wskazane przez spółdzielnię, takie jak potencjalne opóźnienie prac remontowych związanych z bezpieczeństwem przeciwpożarowym oraz wysokość nałożonej opłaty, uprawdopodabniają wystąpienie takich skutków.
Stan faktyczny
Spółdzielnia Mieszkaniowa wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego ustalającą dodatkową opłatę roczną z tytułu niedotrzymania terminu rozpoczęcia budowy. Jednocześnie spółdzielnia wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że ciężar opłaty spadnie na jej członków, a spółdzielnia ma niedobory finansowe i musi przeprowadzić prace remontowe związane z bezpieczeństwem przeciwpożarowym. Wykonanie decyzji mogłoby spowodować trudne do odwrócenia skutki i spowolnić prace remontowe.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

sygn. akt II SA/Kr 1447/09 Kraków, dnia 26 października 2009 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka- Duda po rozpoznaniu w dniu 26 października 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej "[....] " w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 8 lipca 2009 roku, znak [....] , w przedmiocie ustalenia dodatkowej opłaty rocznej z tytułu niedotrzymania terminu rozpoczęcia budowy za rok 2009 postanawia : wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Postępowanie w niniejszej sprawie zostało wszczęte na skutek skargi Spółdzielni Mieszkaniowej "[....] " w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 8 lipca 2009 roku, znak [....] , w przedmiocie ustalenia dodatkowej opłaty rocznej z tytułu niedotrzymania terminu rozpoczęcia budowy za rok 2009 w kwocie [....] zł. Strona skarżąca wniosła jednocześnie o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji podnosząc, że ciężar pokrycia opłaty spadłby w istocie na jej członków, natomiast aktualnie rachunek czynszowy spółdzielni wykazuje niedobór w wysokości niemalże [....] zł. Zaznaczyła też, że zgodnie z decyzjami organów administracji publicznej jest zobowiązana przystosować część budynków do norm przeciwpożarowych. Wykonanie zaskarżonego rozstrzygnięcia w terminie spowoduje skutki trudne do odwrócenia, w tym spowolnienie prac remontowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.), sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dla zastosowania instytucji, o której mowa tym przepisie nie jest wymagane udowodnienie, a jedynie uprawdopodobnienie zaistnienia niebezpieczeństwa powstania znacznej szkody czy trudnych do odwrócenia skutków. Strona skarżąca powołała się na możliwość powstania skutków, trudnych do odwrócenia, wskazała także, że mogą one być związane z opóźnieniem remontów, mających na celu poprawę bezpieczeństwa przeciwpożarowego w budynkach spółdzielni. Zarówno te okoliczności, jaki wysokość nałożonej opłaty uprawdopodabniającą możliwość wystąpienia dla stronie skarżącej spółdzielni znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł jak w sentencji, za podstawę przyjmując art. 61 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło