II SA/Kr 1449/17

PostanowienieWSA w Krakowie2018-02-02

Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Bator

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca, która nie złożyła wniosku o zwrot kosztów postępowania do momentu zamknięcia rozprawy, może skutecznie dochodzić tych kosztów po zamknięciu rozprawy, nawet jeśli sąd uwzględnił jej skargę?
Ratio decidendi
Strona skarżąca traci uprawnienie do żądania zwrotu kosztów postępowania, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie zgłosi wniosku o przyznanie należnych kosztów. Wniosek złożony po zamknięciu rozprawy, nawet jeśli nastąpiło to przed ogłoszeniem orzeczenia, jest spóźniony i skutkuje oddaleniem wniosku o zwrot kosztów.
Stan faktyczny
Gmina Ł. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie nakazu rozbiórki. Skarga nie zawierała wniosku o zwrot kosztów postępowania. Gmina została pouczona o terminie zgłoszenia wniosku o zwrot kosztów. Na rozprawie w dniu 30 stycznia 2018 r. pełnomocnik Gminy nie złożył wniosku o zwrot kosztów. Po zamknięciu rozprawy, w dniu 31 stycznia 2018 r., Gmina złożyła wniosek o zasądzenie kosztów procesu. Wyrokiem z dnia 2 lutego 2018 r. skarga została uwzględniona.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie należnych kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 2 lutego 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Gminy Ł. o przyznanie należnych kosztów postępowania w sprawie ze skargi Gminy Ł. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] września 2017 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: oddalić wniosek o przyznanie należnych kosztów postępowania Pismem z dnia 4 października 2017 r. Gmina Ł. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 13 września 2017 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki. W skardze nie zawarto wniosku o zwrot kosztów postępowania sądowego. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 29 grudnia 2017 r. przy zawiadomieniu o terminie rozprawy pouczono skarżącą Gminę Ł. o treści art. 210 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., póz. 1369 ze zm. - dalej powoływana jako P.p.s.a.), zgodnie z którym strona traci uprawnienie do żądania zwrotu kosztów, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie zgłosi wniosku o przyznanie należnych kosztów. Stosowne pouczenie doręczono skarżącej gminie w dniu 8 stycznia 2018 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru podpisane przez skarżącego - k. 26 akt sprawy). Z protokołu rozprawy, która odbyła się w dniu 30 stycznia 2018 r. wynika, że za stronę skarżącą stawił się aplikant radcowski Ł. R. z upoważnienia radcy prawnego P. W.. Pełnomocnik strony skarżącej wniósł i wywiódł jak w pisemnej skardze, nie precyzując jednocześnie wniosku o zwrot kosztów. Przewodniczący zamknął rozprawę w dniu 30 stycznia 2018 r. Po zamknięciu rozprawy Sąd postanowił odroczyć termin ogłoszenia orzeczenia na dzień 2 lutego 2018 r. Pismem z dnia 31 stycznia 2018 r. (złożonym osobiście w siedzibie sądu) pełnomocnik Gminy Ł. wniósł o otwarcie rozprawy na nowo oraz zasądzenie kosztów procesu na rzecz skarżącego. Wyrokiem z dnia 2 lutego 2018 r., sygn. akt II SA/Kr 1449/17 po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 stycznia 2018 r. przedmiotowej sprawy uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu l instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 200 P.p.s.a. w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia i Sygn. akt II SA/Kr 1449/17 postępowania, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę (art. 209 P.p.s.a.). Stosownie natomiast do art. 210 § 1 P.p.s.a. strona traci uprawnienie do żądania zwrotu kosztów, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie zgłosi wniosku o przyznanie należnych kosztów. Stronę działającą bez profesjonalnego pełnomocnika sąd powinien pouczyć o skutkach niezgłoszenia wniosku w powyższym terminie. W razie uwzględnienia skargi, w której nie zawarto żądania zwrotu kosztów postępowania i gdy takiego wniosku nie zgłoszono również przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia, sąd nie może orzec o zwrocie tych kosztów na rzecz skarżącego. Moment zamknięcia rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia jest bowiem terminem granicznym dla zgłoszenia odpowiednio sformułowanego wniosku o przyznanie należnych kosztów. Mając na uwadze realia rozpatrywanej sprawy należy wskazać, że skarżąca gmina była pouczona o treści art. 210 § 1 P.p.s.a. Pouczenia o treści wskazanego wyżej przepisu dokonano wraz z zawiadomieniem o terminie rozprawy wyznaczonej na dzień 30 stycznia 2018 r. W niniejszej sprawie Gmina Ł. została prawidłowo zawiadomiona o terminie rozprawy, na którą stawił się profesjonalny pełnomocnik. Wniosku o zwrot kosztów postępowania nie zawarł zaś w skardze ani w jakimkolwiek piśmie procesowym złożonym do akt sądowych do momentu zamknięcia rozprawy. Sąd zamknął rozprawę w dniu 30 stycznia 2018 r. Natomiast wniosek o zwrot kosztów został złożony dopiero w dniu 31 stycznia 2018 r., czyli po zamknięciu rozprawy. W związku z tym uznać należy, że skarżący utracił uprawnienie do żądania zwrotu należnych kosztów postępowania. Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne jak i wskazywane regulacje normatywne Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zobligowany był oddalić wniosek o przyznanie należnych kosztów postępowania, o czym orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 210 § 1 w zw. z art. 200 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło