II SA/Kr 1450/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-11-20

Skład orzekający: Sędzia NSA Jan Zimmermann, WSA Barbara Pasternak, NSA Andrzej Niecikowski (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, która nie wniosła skargi, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, jeżeli strona postępowania administracyjnego, która nie wniosła skargi, zmarła. Konieczność taka wynika z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących uczestników postępowania i ich praw, a postępowanie zostanie podjęte po wskazaniu następców prawnych zmarłego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. odmawiającą ustalenia warunków zabudowy. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że T.S., który był stroną postępowania administracyjnego, zmarł. W związku z tym, Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Zimmermann Sędziowie: WSA Barbara Pasternak NSA Andrzej Niecikowski (spr.) Protokolant: Anna Chwalibóg po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 listopada 2009 r. sprawy ze skargi K.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 24 lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy; postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Uzasadnienie postanowienia Zgodnie z art. 33 § 1 ustawy z dnia 30.08. 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 z późn.zm. zwaną dalej w skrócie p.o.p.s.a ) - osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony, a ilekroć w ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania (art. 12 p.o.p.s.a). Jak wynika z relacji Urzędu Pocztowego będący stroną postępowania administracyjnego T.S., zmarł, co powoduje konieczność zawieszenia postępowania sądowego do czasu wskazania następców prawnych zmarłego. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 124 § 1 pkt. 1 p.o.p.s.a. należało orzec jak w sentencji, a postępowanie zostanie podjęte, w przypadku gdy którakolwiek ze stron wskaże następców prawnych zmarłego T.S.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło