II SA/Kr 146/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-10-17

Skład orzekający: Aldona Gąsecka-Duda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeśli skarżący nie wykonał zarządzenia sądu dotyczącego ustalenia miejsca pobytu uczestników postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a., jeżeli skarżący nie wykonał zarządzenia sądu dotyczącego ustalenia miejsca pobytu uczestników postępowania, co uniemożliwia dalsze prowadzenie sprawy. Sąd nie ma obowiązku z urzędu ustalać adresów stron i uczestników, a brak podstaw prawnych do nakładania obowiązków procesowych na uczestników postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący T. S. wniósł skargę na decyzję Wojewody zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Sąd wezwał skarżącego do wskazania, czy wnosi o ustanowienie kuratora dla nieznanych z miejsca pobytu uczestników postępowania (B. P. i A. P.) oraz do przedłożenia dokumentów uprawdopodabniających brak znajomości ich miejsca pobytu, pod rygorem zawieszenia postępowania. Skarżący nie wykonał tego zarządzenia.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

sygn. akt II SA/Kr 146/08 Kraków, dnia 17 października 2008 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka- Duda po rozpoznaniu w dniu 17 października 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. S. na decyzję Wojewody znak [...] z dnia [...] roku w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Postępowanie sądowoadministracyjne w niniejszej sprawie zostało wszczęte na skutek skargi T. S. na decyzję Wojewody znak [...] z dnia [...] roku w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. W wykonaniu zarządzenia z dnia [...] lipca 2008 roku skarżący został wezwany do wskazania, czy wnosi o ustanowienie kuratora dla nieznanych z miejsca pobytu B. P. i A. P., a w przypadku takiego wniosku- również do przedłożenia dokumentów, uprawdopodabniających, że miejsce pobytu uczestników nie jest znane, w terminie 1 miesiąca, pod rygorem zawieszenia postępowania. Wezwanie doręczono T. S. w dniu [...] sierpnia 2008 roku, a nałożony przez Sąd obowiązek dotychczas nie został zrealizowany. Artykuł 32 ustawy z dnia 30.08.2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., oznaczana dalej jako p.p.s.a.) stanowi iż w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, natomiast art. 33 § 1 p.p.s.a. przewiduje, że osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony. Postępowanie sądowoadministracyjne, toczy się z udziałem wszystkich wyżej wskazanych podmiotów, przy czym brak prawidłowych lub aktualnych danych dotyczących stron lub uczestników stanowi przeszkodę w jego prowadzeniu. Usuwanie przeszkód w prowadzeniu postępowania sądowoadministracyjnego jest powinnością skarżącego jako podmiotu inicjującego zewnętrzną kontrolę nadzwyczajną, co wynika z art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a., który przewiduje możliwość zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego wówczas, gdy skarżący nie wykonał dyspozycji sądu, a powyższe skutkuje niemożnością nadania sprawie dalszego biegu. Nie istnieje podstawa prawne dla prowadzenia przez sąd orzekający z urzędu dochodzenia w kierunku ustalania adresów stron i uczestników. Obowiązki organu administracji publicznej związane z zakończoną sprawą przestają obciążać ten organ i ograniczają się w myśl przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do przekazania skargi i akt administracyjnych i złożenia odpowiedzi na skargę ( art. 54 § 2 p.p.s.a. ). Brak również podstawy prawnej do nakładania jakichkolwiek obowiązków procesowych na uczestników, którzy jednak -podobnie jak organ administracji publicznej, mogą niezależnie od skarżącego współdziałać w usuwaniu przeszkód tamujących bieg postępowania z własnej inicjatywy. W sytuacji zatem, gdy skarżący nie zrealizował zarządzenia Sądu, a bez jego wykonania nie można usunąć przeszkód w dalszym prowadzeniu sprawy, postępowanie sądowe należało zawiesić na podstawie art. 125 §1 pkt 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło