II SA/Kr 1466/13
PostanowienieWSA w Krakowie2014-01-13
Skład orzekający: Sędzia WSA Iwona Niżnik-Dobosz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sądowego, gdy nie ustalono kręgu spadkobierców, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. W przypadku śmierci strony, gdy nie ustalono jeszcze kręgu spadkobierców, postępowanie powinno zostać zawieszone do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego lub ustanowienia kuratora spadku.Stan faktyczny
W. K. i W. M. złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego. Sąd z urzędu dowiedział się o śmierci uczestniczki postępowania E. T., która była również stroną skarżącą w innej, powiązanej sprawie. Nie ustalono kręgu spadkobierców zmarłej.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 13 stycznia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Niżnik-Dobosz po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. i W. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 30 sierpnia 2013 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia zawiesić postępowanie sądowe
W. K. i W. M. złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 30 sierpnia 2013 r. znak [...], którą wymieniony organ utrzymał w mocy decyzję własną z dnia 10 maja 2013 r. znak, [...], orzekającą o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta z dnia 21 lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego pn. "Budowa stacji bazowej telefonii komórkowej spółki [...] Sp. z o.o. o oznaczeniu [...] przy ul. K. na działce nr [...] obr. [...]".
Sąd stwierdza, że wiadomym mu jest z urzędu o fakcie śmierci uczestnika niniejszego postępowania – E. T., która była także stroną skarżącą w sprawie dotyczącej tej samej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 30 sierpnia 2013 r. znak [...], zarejestrowaną pod sygnaturą II SA/Kr 1465/13.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej w skrócie P.p.s.a.), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Natomiast stosownie do treści art. 12 P.p.s.a., ilekroć w ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania.
W niniejszej sprawie uczestnikiem postępowania była E. T..
Jak wynika z kserokopii odpisu aktu zgonu nr [...], wydanego przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w K. w dniu 2 grudnia 2013 r., a zalegającego w aktach sprawy o sygn. II SA/Kr 1465/13, ww. strona zmarła w dniu [...] grudnia 2013 r.
Jednocześnie na obecnym etapie postępowania nie został ustalony krąg spadkobierców zmarłej uczestniczki, których ewentualny interes prawny mógłby podlegać ochronie w niniejszym postępowaniu sądowym.
Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, tj. w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.
Mając powyższe na uwadze, Sąd, działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. w zw. z art. 12 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło