II SA/Kr 1489/15

PostanowienieWSA w Krakowie2015-12-08

Skład orzekający: Agnieszka Nawara - Dubiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia, a nadto została skierowana bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem organu, którego działanie było przedmiotem skargi, co stanowi naruszenie art. 53 § 1 w zw. z art. 54 § 1 PPSA. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, skarga wniesiona po terminie podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący J.M. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 15 września 2015 r. Decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 21 września 2015 r. Skarga została nadana przesyłką poleconą w dniu 23 października 2015 r., bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, po upływie trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 15 września 2015 r., znak [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania robót budowlanych postanawia: odrzucić skargę. Stosownie do przepisu art. 53 § 1 w zw. z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 14 marca 2012 r. poz. 270 ze zm.) - dalej określanej jako p.p.s.a. - skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie rozstrzygnięcia w sprawie. Doręczenie skarżącemu decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 15 września 2015 r., znak [...] nastąpiło w dniu 21 września 2015 r. Tym samym trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego - za pośrednictwem organu administracji upływał 21 października 2015 r. J.M. w dniu 23 października 2015 r. nadał przesyłkę poleconą zawierającą skargę na wymienioną decyzję, adresując tę przesyłkę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Mimo pouczenia o trybie wnoszenia skargi do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, skarżący wniósł ją bezpośrednio do sądu administracyjnego, przy czym uczynił to dwa dni po upływie terminu do jej wniesienia. Z tego też względu Sąd odrzucił jego skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., który stanowi, że sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło