II SA/Kr 149/04
PostanowienieWSA w Krakowie2004-08-24
Skład orzekający: Andrzej Niecikowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącego uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd uznał, że sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącego nie uzasadnia przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów postępowania. Skarżący, który jest w stanie utrzymać dom i mieszkanie oraz pomagać pełnoletnim synom, mimo deklarowanych niskich dochodów, jest w stanie ponieść niezbędne koszty postępowania.Stan faktyczny
Skarżący H. G. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżący oświadczył, że prowadzi gospodarstwo domowe z żoną, dwoma pełnoletnimi synami i rodzicami, a wspólny miesięczny dochód wynosi 1640 zł. Do majątku należy dom, mieszkanie i nieruchomość rolna. Skarżący podniósł, że znajduje się w trudnej sytuacji finansowej, przeznacza dochody na leki i pomaga synom.Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Niecikowski po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 12 stycznia 2004 r., znak : [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania czynności postanawia: umorzyć postępowanie sądowe
W dniu 25 marca 2004 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek H. G. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi decyzję [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 28 listopada 2003 r. nr [...].
We wniosku Skarżący oświadczył, iż prowadzi gospodarstwo domowe wraz z żoną, dwoma pełnoletnimi synami oraz swoimi rodzicami. Wedle oświadczenia H. G. wspólny miesięczny dochód wynosi 1640 zł.
Ponadto do majątku wskazanego w oświadczeniu przez Skarżącego należy jeszcze dom o pow. 70 m2, mieszkanie o pow. 70 m2 oraz nieruchomość rolna o pow. 5 ha.
W uzasadnieniu wniosku Skarżący podniósł, iż znajduje się w trudnej sytuacji finansowej, znaczną część dochodów przeznacza na leki. Pomaga w utrzymaniu synom. Gospodarstwo rolne, które prowadzi przynosi niski dochód.
Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania lub pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku koniecznego dla siebie i rodziny.
Według oceny Sądu sytuacja majątkowa i rodzinna Skarżącego nie uzasadnia wniosku o zwolnienie. Zdaniem Sądu Skarżący, który jest w stanie utrzymać dom i mieszkanie, i jednocześnie pomagać pełnoletnim synom w utrzymaniu mimo deklarowanych niskich dochodów jest w stanie ponieść niezbędne koszty postępowania.
Stąd mając powyższe na względzie Sąd orzekł, jak w sentencji na podstawie art.243, art. 244, art. 245 § 1 i 2, art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło