II SA/Kr 1490/04
PostanowienieWSA w Krakowie2007-11-27
Skład orzekający: Piotr Głowacki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, zarządca nieruchomości z dochodami przekraczającymi 2800 zł miesięcznie (emerytura, wynagrodzenie z zarządu nieruchomością), mimo ponoszenia wydatków na leczenie, wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia radcy prawnego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?Ratio decidendi
Wniosek o ustanowienie radcy prawnego nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ skarżący, pomimo ponoszenia wydatków na leczenie, posiada dochody (emerytura, wynagrodzenie z zarządu nieruchomością) wystarczające do pokrycia kosztów związanych z wynagrodzeniem radcy prawnego. Nadwyżka dochodu nad niezbędnymi wydatkami oscyluje wokół kwoty 2800 zł miesięcznie, co pozwala na odłożenie potrzebnej kwoty, a obciążenie kosztami nieprzekraczającymi jednomiesięcznych dochodów zbliżonych do przeciętnych nie oznacza niemożności ich poniesienia.Stan faktyczny
Skarżący M.M., zarządca nieruchomości, złożył wniosek o ustanowienie radcy prawnego w ramach prawa pomocy. Argumentował, że jego dochody (emerytura 2031,60 zł, wynagrodzenie z zarządu 750 zł) wraz z dochodami żony (renta 1069,15 zł) i znacznymi wydatkami na leczenie (ok. 500 zł miesięcznie) nie pozwalają mu na pokrycie kosztów wynagrodzenia radcy prawnego. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżącego o ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II SA / Kr 1490 / 04. POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia : W.S.A. Piotr Głowacki po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.M. na decyzję Wojewody z dnia w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę ; postanawia : oddalić wniosek skarżącego o ustanowienie radcy prawnego.
Sygn. akt II SA / Kr 1490 / 04.
Uzasadnienie.
Skarżący M.M. precyzując ostatecznie żądanie
wniosku o ustanowienie prawa pomocy domagał się ustanowienia dlań radcy prawnego. Podniósł, iż jest zarządcą i administratorem nieruchomości zabudowanej budynkiem wielomieszkaniowym przy ul. .....w K. , lecz przychody i koszty związane z kamienicą nie pozwalają na pokrycie wydatków związanych z wynagrodzeniem radcy prawnego. W szczególności wskazał, że z tytułu zarządu nieruchomością otrzymuje wynagrodzenie w kwocie 750,00 zł., a nadto pobiera emeryturę w wysokości 2031,60 zł. miesięcznie. Pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną K. otrzymującą comiesięczną rentę wynoszącą 1069,15 zł. Z racji rozlicznych schorzeń małżonkowie M.M.. i K.M. wydatkuj ą na leczenie ok. 500,00 zł., co łącznie z opłatami na świadczenia obciąża ich budżet domowy w wymiarze miesięcznym łączną kwotą 1300,00 zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Wniosek skarżącego nie zasługuje na uwzględnienie. Zaakcentować należy, że już z samych twierdzeń wnioskującego o przyznanie prawa pomocy wynika, że pobiera on bardzo wysokie - jak na polskie realia - świadczenie emerytalne, co wraz z wynagrodzeniem z tytułu sprawowanego zarządu nieruchomością i nawet przy uwzględnieniu wydatków na leczenie czyni jego dochód wystarczający dla poniesienia kosztów związanych z wynagrodzeniem radcy prawnego. Nadwyżka dochodu ponad deklarowane przez skarżącego niezbędne wydatki oscyluje bowiem wokół kwoty 2800,00 zł. miesięcznie i nie sposób przyjąć, aby oszczędne gospodarowanie tymi środkami nie pozwalało na odłożenie choćby w dłuższym przedziale czasowym kwoty potrzebnej na opłacenie radcy prawnego, tym bardziej mając na uwadze czas trwania postępowania z jednej strony i okoliczność złożenia wniosku tuż przed wyznaczoną w sprawie rozprawą. Obciążenie strony kosztami, których wysokość nie przekracza jej jednomiesięcznych dochodów zbliżonych do przeciętnych nie oznacza, że nie jest ona w stanie ich ponieść bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla niej i rodziny ( postanowienie SN Z 14.10.1983 r., I CZ 151 / 83, OSNCP 1984, nr 5, póz. 82 ), a osoba, która jest w możności pokryć koszty sądowe choćby z pewnym uszczerbkiem dla substancji swego majątku nie może być uważana za zupełnie ubogą. ( SN z 21.09.1937 r., C. I 163 / 37, PPC 1938, nr l , póz 51. ) Ponadto dla wydatków związanych z prowadzeniem sprawy strona winna w pierwszej kolejności znaleźć pokrycie w swych dochodach przez odpowiednie ograniczenie innych wydatków nie będących niezbędnymi dla utrzymania. ( postanowienie
SN z 24.07.1980 r., I CZ 99 / 80, nie publ. ) Kierując się przedstawionymi racjami orzeczono zatem jak w sentencji postanowienia, uznając, że skarżący nie wykazał, aby nie był w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło