II SA/Kr 1494/18
WyrokWSA w Krakowie2019-02-27
Skład orzekający: Krystyna Daniel, Mirosław Bator, Magda Froncisz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo umorzył postępowanie w sprawie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji, uznając, że termin ten nigdy nie rozpoczął biegu z powodu wadliwego doręczenia decyzji pierwszej instancji?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nieprawidłowo umorzył postępowanie w sprawie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Skoro decyzja organu pierwszej instancji nie została skutecznie doręczona stronie, termin do wniesienia odwołania nigdy nie rozpoczął biegu. W takiej sytuacji brak jest podstaw do orzekania o przywróceniu terminu, a postępowanie w tym przedmiocie staje się bezprzedmiotowe, co powinno skutkować jego umorzeniem, a nie odmową przywrócenia terminu. Ponadto, wadliwe doręczenie decyzji nie może działać na niekorzyść strony, a decyzja administracyjna nie może być ostateczna wobec niektórych stron, a wobec innych nie.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku K. M. o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującej rozbiórkę ogrodzenia. Organ odwoławczy umorzył postępowanie, uznając, że termin do wniesienia odwołania nigdy nie rozpoczął biegu z powodu wadliwego doręczenia decyzji pierwszej instancji. Strona skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów K.p.a. poprzez zaniechanie rozpatrzenia stanu faktycznego, wadliwe umorzenie postępowania i naruszenie obowiązku rozpoznania sprawy bez zbędnej zwłoki.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie i zasądził od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz K. M. kwotę 597 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel Sędziowie: WSA Mirosław Bator (spr.) WSA Magda Froncisz po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi K. M. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 7 września 2018 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania 1/ uchyla zaskarżone postanowienie; 21 zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowalnego w K. na rzecz K. M. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Powiatu N. decyzją z dnia 26 września 2013 r. nr [...] po przeprowadzeniu z urzędu postępowania administracyjnego w sprawie samowolnej budowy ogrodzenia działki nr [...] od strony działki nr [...] na odcinku o długości 46 m w miejscowości W. W. gmina P. – Z. nakazał właścicielce działki nr [...] K. M. dokonać rozbiórki samowolnie wykonanej części ogrodzenia działki nr [...] od strony działki nr [...] o wysokości od 2,35 m do 2,75 m składającej się z betonowego cokołu, w którym osadzone są metalowe słupki oraz przęseł wypełnionych drewnianymi sztachetami, na odcinku o długości 46 m rozpoczynającym się w granicy z działką nr [...] w miejscowości W. W. gmina P. – Z..
W dniu 14 września 2015 r. do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. wpłynęło pismo K. M. zawierające wniosek o "1. przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Powiatu N. nr [...] r. z dnia 26 września 2013 r. znak: [...]; 2. przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Powiatu N. nr [...] z dnia 19 marca 2014 r. znak [...]".
W dniu 29 marca 2016 r. zostało wydane przez MWINB postanowienie nr [...] odmawiające przywrócenia uchybionego terminu do wniesienia odwołania od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Powiat N. [...] z dnia 26 września 2013 r. oraz postanowienie nr [...], stwierdzające niedopuszczalność odwołania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpatrzeniu skargi K. M. na powyższe postanowienia wyrokami z dnia 12 sierpnia 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 646/16 i II SA/Kr 644/16 uchylił zaskarżone postanowienia.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. postanowieniem z dnia 7 września 2018 r. nr [...] działając na podstawie art. 105 § 1 w związku z art. 123 K.p.a. oraz art. 80 ust. 2 pkt 2 i art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane po rozpatrzeniu wniosku K. M. o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji PINB Powiat N. z dnia 26 września 2013 r. umorzył w całości postępowanie administracyjne.
W uzasadnieniu organ wskazał, że jest związany na mocy art. 153 P.p.s.a. oceną prawną i wskazaniami co do dalszego postępowania wyrażonymi w wyrokach WSA w Krakowie z dnia 12 sierpnia 2016 r., sygn. akt II SA/Kr 646/16 oraz sygn. akt II SA/Kr 644/16 zapadłymi w przedmiotowej sprawie. W wyroku z dnia 12 sierpnia 2016 r., sygn. akt II SA/Kr 646/16 , WSA w Krakowie wskazał, że organ II instancji nie badał kwestii dotyczącej skutecznego doręczenia K. M. decyzji PINB z dnia 26 września 2013 r. oraz postanowienia nr [...] z dnia 3 lipca 2013 r. Z dokumentów przedłożonych w aktach administracyjnych sprawy wynika, że PINB postanowienie nr [...] z dnia 3 lipca 2013 r. wydanym w trybie art. 61 § 4 w zw. z art. 123 K.p.a. zawiadomił o wszczęciu postępowania w sprawie rozbiórki przedmiotowego ogrodzenia, a w postanowieniu tym zawarł również pouczenie o skutkach prawnych wynikających z art. 41 § 1 i § 2 K.p.a. Postanowienie to wraz z pouczeniem oraz z postanowieniem nr [...] nakładającym na K. M. obowiązek dostarczenia dokumentów skierowane zostało na adres ustalony w oparciu o dane z ewidencji gruntów tj. ul. [...] m [...] w W.. Co prawda we wniosku o przywrócenie terminu do odwołania wskazano, że skarżąca do dnia 2 września 2013 r. w ogóle nie wiedziała, że toczy się postępowanie zakończone decyzją organu l instancji z 26 września 2013 r. to jednak w rozpatrywanej sprawie istotne jest ustalenie nie tylko jakie było miejsce zamieszkania K. M. w dacie zastępczego doręczenia decyzji z 26 września 2013 r., ale także postanowienia nr [...] (tj. w okresie od 9 lipca 2013 do 23 lipca 2013 r.).
Mając powyższe na uwadze organ podjął próbę wyjaśnienia jaki był adres zamieszkiwania skarżącej w okresie od 9 lipca 2013 r. do 23 lipca 2013 r. Pismem z dnia 10 maja 2017 r. pełnomocnik strony wyjaśnił, że K. M. przebywała wtedy za granicą przedkładając duplikaty potwierdzenia wykonania operacji kartowej oraz wskazał, że przedmiotowy okres od dnia 9 lipca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013r. przypadł na czas poszukiwania przez K. M. nowego miejsca zamieszkania, po wyprowadzce i wymeldowaniu z adresu [...] w W. i jednoczesnego czasowego zamieszkania za granicą. Wnioskiem z dnia 7 czerwca 2018 r. organ zwrócił się do Centrum Personalizacji Dokumentów MSWiA o udostępnienie danych dotyczących zameldowania na pobyt stały i na pobyt czasowy dla K. N. M.. W odpowiedzi Centrum Personalizacji Dokumentów MSWiA wskazał adres zameldowania na pobyt stały dla Pani K. M.: W., ul. [...] [...] (data zameldowania 24 styczeń.2014r.), oraz wskazał, że na temat zameldowania na pobyt czasowy brak danych.
Organ stwierdził, że w okresie od dnia 9 lipca 2013 r. do dnia 23 lipca 2013 K. M. nie zamieszkiwała pod adresem ul. [...] w W., a zatem strona nie została prawidłowo powiadomiona o wszczęciu postępowania postanowieniem nr [...] z dnia 3 lipca 2013 r., które zawierało pouczenie w trybie przepisu art. 61 § 4 i art. 41 K.p.a, przez co należy uznać, że decyzja z dnia 26 września 2013 r. nie została jej skutecznie doręczona. Powyższa okoliczność wyklucza możliwość stwierdzenia, że odwołująca się uchybiła terminowi do dokonania tej czynności procesowej, a tym samym wyklucza przywrócenie terminu, który nie został uchybiony, skoro nie rozpoczął nawet biegu.
K. M. nie brała udziału w postępowaniu przed organem I instancji i nie została jej doręczona decyzja PINB z dnia 26 września 2013 r., gdyż PINB wysyłał korespondencję dla strony na adres wskazany w ewidencji gruntów Starostwa Powiatowego w N. S.. Organ uznał, że aby można było mówić o przywróceniu terminu do dokonania przez stronę określonej czynności, konieczne jest ustalenie czy nastąpiło uchybienie terminu. W sytuacji gdy w wyniku badania wniosku o przywrócenie terminu okaże się, że nie został on uchybiony nie ma podstaw do orzekania co do jego przywrócenia. W takim przypadku postępowanie wszczęte wnioskiem strony jest bezprzedmiotowe. Rozstrzygnięcie zatem w sprawie powinno być tylko formalne przez odmowę wszczęcia postępowania lub jego umorzenie.
Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosła K. M. zarzucając naruszenie:
1/ art. 63 § 2 K.p.a., art. 7 i art. 77 K.p.a. oraz art. 147 K.p.a., art. 148 § 2 K.p.a., art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a., a także art. 157 § 2 K.p.a. i art. 156 § 1 pkt 4 K.p.a., art. 157 § 2 K.p.a. w związku z art. 6, art. 8, art. 9 i art. 10 K.p.a. poprzez zaniechanie rozpatrzenia stanu faktycznego sprawy i zbadania rzeczywistego charakteru pisma skarżącej z dnia 9 września 2015 r. tj. jako wniosku o wznowienie postępowania, pomimo ustalenia, że zarówno zawiadomienie o wszczęciu postępowania administracyjnego jak i decyzja nie zostały skarżącej doręczone, a także poprzez akceptację pozostawienia w obrocie prawnym decyzji rażąco naruszającej podstawowe zasady postępowania administracyjnego;
2/ art. 105 § 1 K.p.a. poprzez wadliwe umorzenie postepowania administracyjnego jako bezprzedmiotowego;
3/ art. 35 K.p.a. poprzez naruszenie obowiązku rozpoznania sprawy przez organ bez zbędnej zwłoki.
W konkluzji wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz uchylenie w oparciu o art. 135 P.p.s.a. decyzji PINB w N. S. z dnia 26 września 2013 r.
W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowalnego w K. wniósł o jej oddalenie podtrzymując przy tym argumentacje zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej (...). Kontrola, o której mowa w § 1, sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2). Stosownie do art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018, poz. 1302 ze zm. – dalej powoływana jako P.p.s.a.) uwzględnienie skargi następuje w przypadku naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub innego naruszenia przepisów postępowania, jeśli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy.
Przedmiotem rozpoznania Sądu w niniejszym postępowaniu jest ocenia legalności postanowienia [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowalnego w K. z dnia 7 września 2018 r. nr [...] o umorzeniu w całości postępowania administracyjnego w sprawie przywrócenia uchybionego terminu do wniesienia odwołania od decyzji PINB Powiat N. z dnia 26 września 2013 r. W postanowieniu tym organ stwierdził, że skarżąca nie została prawidłowo powiadomiona o wszczęciu postępowania postanowieniem z dnia 3 lipca 2013 r. , które zawierało pouczenie w trybie art. 61 § 4 i art. 41 K.p.a. przez co należy rozumieć, że decyzja na [...] z dnia 26 września 2013 r. nie została jej skutecznie doręczona. Zarówno zawiadomienie o wszczęciu postępowania, jak i zaskarżona decyzja zostały doręczone na nieaktualny adres skarżącej. Organ stwierdził, że w niniejszej sprawie zachodzi bezprzedmiotowość postępowania w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, ponieważ termin ten nigdy nie rozpoczął biegu, gdyż decyzja nigdy nie była stronie prawidłowo doręczona. Pogląd ten należy uznać za wadliwy.
W tym miejscu wskazać należy, że w wyroku z dnia 27 lutego 2019 r. sygn. akt II SA/Kr 1495/18 Sąd wypowiedział się na temat błędnej oceny dokonanej przez MWINB w K. w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania, jaką wyraził w postanowieniu z dnia 7 września 2018 r. Stanowisko wyrażone w przytoczonym wyroku rzutuje na stanowisko Sądu zajęte w przedmiotowej sprawie. W uzasadnieniu tego orzeczenia, Sąd kompleksowo bowiem ustosunkowuje się do tych dwóch rozstrzygnięć organu (będących z sobą w związku), zatem i w tym uzasadnieniu należy podnieść te same kwestie.
Wskazać przede wszystkim należy, iż instytucja doręczeń zapewnia prawidłowy przebieg postępowania administracyjnego, jak również faktyczną możliwość realizacji podstawowych uprawnień procesowych uczestników tego postępowania, wreszcie stanowi istotną gwarancję dla sfery praw i interesów osób biorących udział w tym postępowaniu. Od prawidłowości doręczenia niejednokrotnie uzależniona jest prawidłowość całego postępowania administracyjnego, a w rezultacie prawidłowość wydanego rozstrzygnięcia. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądów, dla przyjęcia fikcji doręczenia poprzez doręczenie zastępcze, określone w art. 43 i 44 K.p.a., konieczne jest, aby doręczenie było dokonywane na właściwy adres (vide wyrok WSA w Olsztynie z dnia 26 września 2017 r. sygn. akt II SA/Ol 596/17, wyrok WSA w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 26 lipca 2017 r., sygn. akt II SA/Go 399/17). Sąd, co do zasady zgadza się z zapatrywanie wyrażonym szeroko w orzecznictwie, że o uchybieniu terminu do złożenia odwołania można mówić tylko, gdy termin ten rozpoczął swój bieg. W przypadku, gdy decyzja organu administracji publicznej nie zostanie doręczona jedynej stronie postępowania, termin do wniesienia odwołania nie rozpocznie biegu. Okoliczność ta wyklucza możliwość stwierdzenia, że odwołujący się uchybił terminowi do dokonania tej czynności procesowej, a tym samym wyklucza przywrócenie terminu, który nie został uchybiony, skoro nie rozpoczął nawet biegu.
Wynikające z art. 44 K.p.a. domniemanie, doręczenia pisma nie dotyczy pisma z niewłaściwym adresem odbiorcy. Z treści tego przepisu jednoznacznie wynika, iż znajduje on zastosowanie w razie niemożności doręczenia pisma w sposób bezpośredni lub zastępczy, wskazany w art. 42 i art. 43 K.p.a. Aby więc można było mówić o niemożności doręczenia pisma w sposób bezpośredni, w sytuacji gdy pismo kierowane było na adres strony, koniecznym jest prawidłowe zaadresowanie przesyłki przez organ. Dopiero wówczas, w przypadku prawidłowego określenia adresu odbiorcy, można mówić o niemożności doręczenia pisma pod wskazanym adresem, a w konsekwencji otwiera się droga do zastosowania rozwiązania przyjętego w art. 44 K.p.a. W sytuacji wskazania niewłaściwego adresu odbiorcy brak jest podstaw do przyjęcia, że powstał procesowy skutek prawny doręczenia w terminie określonym w art. 44 K.p.a. (por. np. wyrok WSA w Białymstoku z dnia 3 sierpnia 2017 r. sygn. akt II SA/Bk 305/17, wyrok WSA w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 26 lipca 2017 r., sygn. akt II SA/Go 399/17, wyrok WSA w Łodzi z dnia 27 czerwca 2017 r., sygn. akt II SA/Łd 112/17).
Jednakże w przedmiotowej sprawie mamy do czynienia z bardziej skomplikowaną sytuacją prawną. Przede wszystkim zaznaczyć należy, że decyzja PINB Powiat N. z dnia 26 września 2013 r. według rozdzielnika została skierowana do skarżącej oraz doręczona PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo P. . To jednak na skarżącą nałożono nakaz rozbiórki. Ona była adresatem decyzji – to jej sytuację prawną decyzja kształtowała.
Zgodnie z poglądem wyrażonym przez WSA w Krakowie w wyroku z dnia 17 stycznia 2013 r., sygn. akt II SA/Kr 1536/12, który Sąd rozpoznający sprawę w pełni podziela, w przepisie art. 129 § 2 K.p.a. jako datę początkową terminu do wniesienia odwołania wskazano datę doręczenia decyzji stronie. Znaczenie tej normy jest oczywiste tam, gdzie w postępowaniu administracyjnym występuje jedna strona i doręczenie decyzji następuje do jej rąk. Wtedy, z dniem doręczenia, decyzja wprowadzana jest do obrotu prawnego. Od tej daty organ związany jest decyzją (art. 110 K.p.a.), od tej daty strona może też podejmować także inne, niż wniesienie odwołania, czynności dotyczące tej decyzji (np. złożyć wniosek o jej uzupełnienie). Zgodzić się należy z tezą, że w takich sprawach wniesienie odwołania przed datą doręczenia decyzji nie jest dopuszczalne. W istocie bowiem decyzja niedoręczona stronie w sensie prawnym "nie istnieje", nie ma więc rozstrzygnięcia, które mogłoby być kwestionowane. Rzecz nie jest już tak oczywista, jeśli w postępowaniu administracyjnym występuje więcej niż jedna strona, a ponadto gdy doręczenie zastępcze było niewłaściwie dokonane. Z akt sprawy wynika, że w przedmiotowej sprawie organ uznał, że Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo P. , jako strona biorąca udział w postępowaniu przez PINB Powiat N. odebrała decyzję w dniu 3 października 2013 r., nie skorzystała z prawa do wniesienia odwołania i dlatego decyzja stała się ostateczna z dniem 17 października 2013 r. Jednocześnie organ podaje, że termin do wniesienia odwołania dla skarżącej nigdy się nie otworzył ze względu na błędne doręczenie decyzji. W sytuacji takiej należy odpowiedzieć na pytanie, czy doręczenie decyzji jednej stronie otwiera termin do wniesienia odwołania dla stron pozostałych. Przepis art. 129 § 2 K.p.a., używając bezosobowej formy "odwołanie wnosi się" nie identyfikuje wyraźnie podmiotu wnoszącego odwołanie z tą stroną, której decyzja została doręczona. Powszechnie zaś przyjmuje się, że nie ma przeszkód we wniesieniu odwołania przez stronę, która w ogóle nie brała udziału w postępowaniu i której decyzja nie została doręczona. Dla takiej strony termin do wniesienia odwołania upływa wraz z upływem terminu dla tej strony, której decyzję doręczono najpóźniej. Należy podkreślić, iż taka strona (strona, którą organ bezpodstawnie w postępowaniu pominął i decyzji jej nie doręczył) jest także w sytuacji, w której z uwagi na niedoręczenie decyzji, termin do złożenia odwołania się jej nie otworzył. Powszechnie jednak się przyjmuje, że odwołanie w tzw. terminie otwartym może ona złożyć.
Istotą przepisów dotyczących terminów zaskarżenia, jest określenie przesłanek umożliwiających stwierdzenie, że w konkretnej dacie decyzja stała się ostateczna. W tym właśnie celu, zamykając wskazanym terminem możliwość działania w sprawie, ustawodawca ogranicza w czasie uprawnienia stron. Dla określenia ostatniego dnia konieczne jest uregulowanie długości terminu. Samo określenie długości terminu, ma więc niejako charakter wtórny: ma umożliwić realizację zasadniczego celu opisanej normy. Nie jest natomiast celem tej normy ścisła unifikacja uprawnień stron w zakresie przyznanego im czasu do wniesienia odwołania. W kontekście powyższego uzasadniona jest zdaniem Sądu teza, że termin do wniesienia odwołania przez każdą stronę otwiera się z dniem, w którym decyzja wprowadzana jest do obrotu, czyli w pierwszej dacie doręczenia którejkolwiek ze stron, a dla danej strony biorącej udział w postępowaniu upływa po 14 dniach od doręczenia decyzji tej stronie. Tym bardziej, jeśli uznać, że skarżąca jest adresatem decyzji rozbiórkowej.
W takie rozumienie wkomponowuje się też istota odwołania, które stanowi manifestację niezadowolenia strony i nie musi zawierać polemiki ze stanowiskiem i poglądami organu wyrażonymi w uzasadnieniu decyzji. Co więcej zaznaczenia wymaga, że w przedmiotowej sprawie niekwestionowane było przez organ twierdzenie pełnomocnika skarżącej, że o wydaniu decyzji powzięła wiadomość w związku z egzekucja grzywny w celu przymuszenia wykonania obowiązku. Podkreślić należy, że Sąd w żadnym miejscu nie kwestionuje konieczności dokonywania doręczeń i respektowania zasady oficjalności doręczeń jednakże nie należy zapominać, że adresat pisma nie powinien ponosić jakichkolwiek negatywnych konsekwencji niezawinionych przez siebie uchybień przy doręczeniu mu korespondencji, będących wynikiem zaniedbań organu lub podmiotu dokonującego doręczeń, a wszelkie pojawiające się w tym zakresie wątpliwości winny być interpretowane i oceniane na jego korzyść (por. wyrok WSA w Poznaniu z dnia 7 września 2017 r., sygn. akt IV SA/Po 400/17). Zgodnie z wyrokiem NSA z dnia 18 stycznia 2017 r., sygn. akt I OSK 448/16 niezgodne z przepisami postępowania administracyjnego doręczenie pisma, decyzji, może być uznane przez Sąd w konkretnych okolicznościach sprawy za pozbawione znaczenia prawnego i uzasadniające stwierdzenie, że do doręczenia doszło w innej dacie niż to przyjmuje organ. Wynika to chociażby z obowiązującej w postępowaniu administracyjnym zasady, że decyzja administracyjna wywiera skutki prawne od daty jej doręczenia lub ogłoszenia. Bez wątpienia wchodzi do obrotu i wywołuje skutki prawne również decyzja doręczona wadliwie np. z pominięciem niektórych stron postępowania (por. wyrok NSA z dnia 12 maja 2017 r., sygn. akt II FSK 1015/15).
Skoro, zdaniem organu odwoławczego, decyzja PINB Powiat N. z dnia 26 września 2013 r. o nakazie rozbiórki weszła do obrotu prawnego, to tym samym wywołała ona skutki prawne również w stosunku do skarżącej. Jak mowa wyżej, w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wyraźnie eksponuje się, że naruszenie przez organ administracji przepisów o doręczeniach nie może działać na niekorzyść strony postępowania, która mimo wadliwego doręczenia decyzji organu I instancji wniosła odwołanie (por. wyrok NSA z dnia 1 września 2015 r., sygn. akt II OSK 691/15).
Niezależnie od wyżej wskazanych okoliczności, rozważyć należy też, czy można uznać, że decyzja organu I instancji została doręczona, choć doręczenie to nastąpiło z naruszenie art. 40 K.p.a., a strona informację o tym doręczeniu uzyskała w momencie otrzymania pisma informującego o egzekucji grzywny w celu przymuszenia wykonania obowiązku i od tego dnia liczyć termin na złożenie odwołania. Jak mowa wyżej sytuacja procesowa strony, która bez wątpienia ma interes prawny w danej sprawie i zostaje niecelowo przez błąd organu pominięta poprzez błędne doręczenie jej decyzji, nie powinna być gorsza niż sytuacja strony, która w ogóle nie brała udziału w postępowaniu i której decyzja nie została doręczona. Taka sytuacja prawna została wyżej omówiona, ale przypomnieć należy, iż powszechnie przyjmuje się, że nie ma przeszkód we wniesieniu odwołania przez stronę, która w ogóle nie brała udziału w postępowaniu i której decyzja nie została doręczona. Jak mowa wyżej, dla takiej strony termin do wniesienia odwołania upływa wraz z upływem terminu dla tej strony, której decyzję doręczono najpóźniej. Skoro odwołanie takiej strony, której decyzja w ogóle nie została doręczona (nie otworzył się jej termin do złożenia odwołania) ma być rozpoznane merytorycznie, to nie powinno być przeszkód w merytorycznym rozpoznaniu odwołania wniesionego przez stronę, której omyłkowo doręczono decyzję na niewłaściwy adres, ewentualnie należy rozpoznać wniosek (o ile był złożony) o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności.
W tym miejscu należy odnieść się jeszcze do zapatrywania MWINB w K. wyrażonego w zaskarżonym postanowieniu jakoby nierozpoznanie merytorycznie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania nie było pozbawieniem jej prawa do rozpoznania sprawy skoro istnieje tryb nadzwyczajny w postaci wznowienia postępowania. Przede wszystkim wskazać należy, że decyzja ostateczna może być wzruszona w trybie nadzwyczajnym wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. przez stronę, która bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu i dowiedziała się o wydaniu decyzji, gdy była ona już ostateczna. Tymczasem przepisy o doręczeniach mają charakter gwarancyjny mając zabezpieczać prawa strony, a nie pozbawiać jej uprawnienia do wniesienia odwołania. Z podstawowych zasad postępowania administracyjnego, a zwłaszcza z zasady praworządności wynika, że strona nie może ponosić negatywnych konsekwencji błędu organu. Podnieść w tym miejscu należy także, iż procesowo inna (mniej korzystna) jest sytuacja podmiotu domagającego się wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 K.p.a. 4 K.p.a. od podmiotu wnoszącego odwołanie. W tym ostatnim przypadku organ ponownie rozpoznaje sprawę w całokształcie. Organ odwoławczy obowiązany jest ustalić zakres postępowania wyjaśniającego, niezbędnego do merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy, poddać ocenie materiał dowodowy, ewentualnie materiał ten uzupełnić w zakresie niezbędnym do rozstrzygnięcia sprawy następnie usunąć stwierdzone naruszenia prawa materialnego i prawa procesowego o ile organ odwoławczy naruszenia takiego się dopatrzy w orzeczeniu organu niższej instancji (B. Adamiak, J. Borkowski "Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz" Wydawnictwo C. H. Beck Warszawa 2006, s. 606 oraz powołane tam orzecznictwo). Organ prowadząc postępowanie wznowieniowe bada przede wszystkim czy podstawa ta zaistniała (czy strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu) a jeżeli tak, to jaki wpływ tej okoliczności miał na wynik sprawy. Możliwość wzruszenia decyzji w postępowaniu wznowieniowym ograniczona jest także terminami, o których mowa w art. 146 § 1 K.p.a.
Na koniec wskazać należy, iż jeżeli by uznać koncepcję organu za prawidłową, to należało by uznać też, że decyzja z 26 września 2016 r. o nakazie rozbiórki nie uzyskała waloru ostateczności – nie została bowiem doręczona adresatowi tej decyzji, podmiotowi który przedmiotową rozbiórkę miał wykonać. Jak mowa wyżej organ nie wyjaśnił statusu prawnego PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo P. tj. nie wyjaśnił czy podmiot ten to strona postępowania rozbiórkowego. Samo doręczenie decyzji nie kreuje po stronie podmiotu, któremu doręczenia dokonano, statusu strony postępowania. W praktyce bowiem, organy administracji doręczają decyzję także podmiotom zainteresowanym rozstrzygnięciem jakie w danej sprawie zapadło, które jednak statusu strony postępowania nie posiadają. Niezależnie jednak do tego czy PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo P. było stroną postępowania rozbiórkowego, czy też decyzja ta została im doręczona jedynie informacyjnie, fakt niedoręczenia decyzji jej adresatowi - podmiotowi, którego sytuację prawną decyzja kształtuje ma ten skutek, że decyzja nie uzyskuje waloru ostateczności. Zgodnie bowiem z regułą określoną w art. 16 § 1 K.p.a. decyzje, od których nie służy odwołanie w administracyjnym toku instancji lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, są ostateczne. Skoro zatem jednej ze stron służy ciągle prawo do złożenia odwołania, a nie rozpoczął tylko biec termin do dokonania tej czynności z powodu wadliwego doręczenia decyzji, decyzja nie może uzyskać waloru ostateczności. Jak zasadnie wskazuje Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 26 maja 2005 r. II OSK 873/05 na gruncie regulacji K.p.a. nie sposób podzielić poglądu, iż decyzja administracyjna może być ostateczna w stosunku do niektórych tylko stron. Decyzja jest ostateczna wobec wszystkich stron postępowania, albo w ogóle nie ma waloru ostateczności. W tym stanie rzeczy pogląd prawy wyrażony w zaskarżonym postanowieniu należy uznać za pogląd wadliwy.
Ponownie rozpatrując sprawę z odwołania skarżącej od decyzji Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Powiatu N.o z dnia 26 września 2013 r. organ rozważy, czy odwołanie to było złożone w terminie, czy też po terminie i w tej sytuacji merytorycznie rozpozna wniosek o przywrócenie terminu do złożenia odwołania.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c Sąd uchylił zaskarżone postanowienie. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 200 P.p.s.a. i art. 205 § 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło