II SA/Kr 1498/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-10-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona na decyzję pierwszoinstancyjną, od której służyło odwołanie, ale nie zostało ono wykorzystane?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. W przypadku decyzji pierwszoinstancyjnej, od której przysługuje odwołanie, nie można jej zaskarżyć do sądu administracyjnego przed rozpatrzeniem tego odwołania.Stan faktyczny
Skarżący W.B. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Wojewody z dnia 8 czerwca 1991 r. dotyczącą nabycia z mocy prawa własności nieruchomości. Skarżący sprecyzował przedmiot zaskarżenia i oświadczył, że wykorzystał wszystkie środki zaskarżenia. Analiza akt sprawy wykazała, że zaskarżona decyzja była decyzją pierwszoinstancyjną, od której przysługiwało odwołanie do Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej.Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 27 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.B. na decyzję Wojewody [....] z dnia 8 czerwca 1991 r., nr [....] w przedmiocie nabycia z mocy prawa własności nieruchomości postanawia skargę odrzucić.
W dniu [....] 2009 r. W.B. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę m. in. na decyzję Wojewody [....] z dnia 8 czerwca 1991 r., nr [....] w przedmiocie nabycia przez Gminę P. z mocy prawa własności nieruchomości. Powyższy przedmiot zaskarżenia został przez skarżącego - na wezwanie Sądu - sprecyzowany w piśmie z dnia [....] 2009 r. Skarżący stwierdził, że w sprawie wykorzystał wszystkie środki zaskarżenia.
Jak wynika z akt sprawy, w których znajduje się zaskarżona decyzja, jak i z odpowiedzi na skargę udzielonej przez Wojewodę [....] , decyzja Wojewody [....] z dnia 8 czerwca 1991 r., nr [....] w przedmiocie nabycia przez Gminę P. z mocy prawa własności nieruchomości jest decyzją pierwszoinstancyjną, od której służyło odwołanie do Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej.
Zgodnie z brzmieniem art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz.1270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie decyzja Wojewody [....] z dnia 8 czerwca 1991 r., nr [....] określona w skardze jest wprawdzie decyzją ostateczną, ale nie została wydana w wyniku rozpatrzenia odwołania. Jest to decyzja pierwszoinstancyjna.
Skarżący zaskarżył do sądu administracyjnego decyzję, wobec której nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia, co powoduje, że skarga jest niedopuszczalna.
Mając powyższe na uwadze, Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., nr 153, poz.1270), który stanowi, iż sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż określone w art. 58 § 1 pkt 1- 5 cytowanej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło