II SA/Kr 151/14
PostanowienieWSA w Krakowie2014-04-17
Skład orzekający: Kazimierz Bandarzewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania sądowego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, gdy rozstrzygnięcie sprawy objętej skargą zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy objętej skargą zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie o nadaniu dalszego biegu skardze zależy od prawomocności postanowienia w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych, co uzasadnia zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Spółka "T" sp. z o.o. wniosła skargę do WSA w Krakowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta o ustaleniu dodatkowej opłaty rocznej. Jednocześnie Spółka złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w odrębnej sprawie. WSA w Krakowie postanowił zawiesić postępowanie w sprawie skargi, uznając, że jej dalszy bieg zależy od rozstrzygnięcia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 17 kwietnia 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółki "T" sp. z o.o. z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 28 października 2013 r. znak: [...] w przedmiocie dodatkowej opłaty rocznej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
Decyzją z dnia 28 października 2013 r. znak: [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia 26 czerwca 2013 r. orzekającą o ustaleniu dodatkowej opłaty rocznej za rok 2012 obciążając ją skarżącą Spółkę.
W dniu 20 grudnia 2013 r. Spółka "T" sp. z o.o. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 28 października 2013 r. znak: [...].
Do sprawy o odrębnej sygnaturze akt II SO/Kr 34/13 został zarejestrowany wniosek Spółki "T" sp. z o.o. o przyznanie w tej sprawie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.), zwanej dalej w skrócie "P.p.s.a.", sąd administracyjny może zawiesić postępowanie w sprawie w razie ustalenia, że rozstrzygniecie sprawy objętej skargą zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego.
Taka sytuacja zachodzi, w ocenie Sądu, w tej sprawie.
W dniu 21 marca 2014 r. zostało wydane przez referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym postanowienie o oddaleniu wniosku Spółki "T" sp. z o.o. o zwolnienie od kosztów sądowych.
Na dzień 17 kwietnia 2014 r. w aktach sprawy o sygn. II SO/Kr 34/13 nie ma potwierdzenia odbioru ww. postanowienia oddalającego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.
Mając na uwadze taką sytuację Sąd w tej sprawie uznał, ze te dwie sprawy pozostają ze sobą w bezpośrednim związku. Od prawomocności postanowienia w przedmiocie zwolnienia od ponoszenia kosztów sądowych (w tym wpisu sądowego) zależy nadanie dalszego biegu skardze w sprawie o sygnaturze II SA/Kr 151/14. Gdyby skarżąca Spółka uzyskała zwolnienie od ponoszenia tych kosztów, to wówczas zostanie nadany bieg skardze Spółki i zostanie sprawa merytorycznie rozpoznania. Gdyby zaś wniosek Spółki o przyznanie prawa pomocy w zakresie dotyczącym zwolnienia od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych został prawomocnie oddalony – wówczas Spółka "T" sp. z o.o. zostanie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego pod rygorem odrzucenia skargi. Tym samym związek pomiędzy zakończeniem sprawy o sygn. akt II SO/Kr 34/13 a rozpoznaniem sprawy o sygn. akt II SA/Kr 151/14 jest oczywisty.
Mając powyższe na uwadze Sąd w tej sprawie uznał, że zachodzi przesłanka z art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Sąd podejmie z urzędu postępowanie w tej sprawie z chwilą prawomocnego rozstrzygnięcia wniosku skarżącej Spółki o przyznanie prawa pomocy w zakresie dotyczącym kosztów sądowych.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło