II SA/Kr 1513/15
PostanowienieWSA w Krakowie2016-03-08
Skład orzekający: Sędzia WSA Krystyna Daniel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżącym przysługuje zwrot kosztów postępowania sądowego, jeśli ich skarga została oddalona?Ratio decidendi
Skarżącym nie przysługuje zwrot kosztów postępowania sądowego, ponieważ ich skarga została oddalona. Zgodnie z art. 200 P.p.s.a., zwrot kosztów przysługuje jedynie w przypadku uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji. Ponadto, sąd administracyjny nie jest uprawniony do orzekania w zakresie kosztów poniesionych na etapie postępowania administracyjnego.Stan faktyczny
Skarżący M.G. i J.G. wnieśli skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. o niedopuszczalności zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z 29 stycznia 2016 r. oddalił ich skargę. Następnie skarżący wnieśli o zasądzenie kosztów postępowania sądowego, argumentując, że zostali wprowadzeni w błąd przez organ I instancji co do możliwości złożenia zażalenia.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżących o zasądzenie kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.G. i J.G. na postanowienie nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 11 września 2015 r., znak: [...] w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia postanawia: oddalić wniosek skarżących o zasądzenie kosztów postępowania
Wyrokiem z 29 stycznia 2016 r., sygn. akt II SA/Kr 1513/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę M.G. i J.G. na postanowienie nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z 11 września 2015 r., znak: [...] w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia.
W piśmie z 3 lutego 2016 r. skarżący wnieśli o zasądzenie kosztów postępowania sądowego. W uzasadnieniu wniosku skarżący podkreślili, że zostali wprowadzeni w błąd przez organ I instancji poprzez pouczenie o przysługującym im prawie złożenia zażalenia na postanowienie. W przypadku wadliwości pouczenia strona "nie może być obciążana ponoszeniem dodatkowych kosztów postępowania w tym zakresie, czy też ponoszenia opłat od skargi".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 200 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 – dalej P.p.s.a.), w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. W niniejszej sprawie skarga została wyrokiem sądu oddalona, zatem a contr ario, nie przysługuje skarżącym prawo zwrotu kosztów postępowania. Na marginesie, sąd wskazuje, że przepisy ww. ustawy regulują wyłącznie kwestie kosztów postępowania sądowo- administracyjnego. Sąd administracyjny nie jest zatem uprawniony do orzekania w zakresie ewentualnych kosztów ponoszonych przez strony na etapie postępowania administracyjnego (odwoławczego).
Biorąc pod uwagę powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie działając na podstawie art. 200 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło