II SA/Kr 1516/19

PostanowienieWSA w Krakowie2020-04-30

Skład orzekający: Sędzia WSA Magda Froncisz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może umorzyć postępowanie kasacyjne na skutek cofnięcia skargi kasacyjnej przez stronę, która wniosła ją do WSA, a nie do NSA?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny umarza postępowanie kasacyjne, jeżeli strona skutecznie cofnęła skargę kasacyjną przed jej przedstawieniem wraz z aktami sprawy Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu. Cofnięcie skargi kasacyjnej wiąże sąd. W przypadku cofnięcia skargi kasacyjnej, sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.
Stan faktyczny
Rada Gminy Zielonki wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie dotyczącego uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarga została opłacona wpisem. Następnie Rada Gminy Zielonki cofnęła skargę kasacyjną. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne i zwrócono Gminie Zielonki 250 zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 30 kwietnia 2020 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magda Froncisz po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej Rady Gminy Zielonki od wyroku z dnia 29 stycznia 2020 r. w sprawie ze skargi Wojewody Małopolskiego na uchwałę Rady Gminy Zielonki z dnia 3 sierpnia 2006 r. nr XL/42/2006 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na obszarze gminy Zielonki nr 14 w granicach administracyjnych miejscowości Przybysławice postanawia: 1. umorzyć postępowanie kasacyjne, 2. zwrócić Gminie Zielonki 250 (dwieście pięćdziesiąt) zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej. Rada Gminy Zielonki wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę kasacyjną od wyroku tego Sądu z 29 stycznia o 2020 r. w sprawie ze skargi Wojewody Małopolskiego na uchwałę Rady Gminy Zielonki z dnia 3 sierpnia 2006 r. nr XL/42/2006 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na obszarze gminy Zielonki nr 14 w granicach administracyjnych miejscowości Przybysławice. Skarga kasacyjna została opłacona wpisem w wysokości 250 zł. W piśmie z dnia 30 marca 2020 r. Rada Gminy Zielonki cofnęła skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2019 r. poz. 2325; dalej jako: p.p.s.a.) wojewódzki sąd administracyjny umorzy na posiedzeniu niejawnym postępowanie kasacyjne, jeżeli strona skutecznie cofnęła skargę kasacyjną przed jej przedstawieniem wraz z aktami sprawy Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu. Na postanowienie przysługuje zażalenie. Zgodnie z art. 60 w zw. z art. 193 p.p.s.a. strona, która wniosła skargę kasacyjną, może ją cofnąć. Cofnięcie skargi kasacyjnej wiąże sąd (vide: B. Dauter, w: B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Warszawa 2018, s. 691). Wobec powyższego, na podstawie art. 178a p.p.s.a., Sąd w punkcie 1 sentencji umorzył postępowanie kasacyjne. W punkcie 2 sentencji Sąd orzekł o zwrocie kwoty uiszczonej tytułem wpisu od skargi kasacyjnej - na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło