II SA/Kr 1519/02

PostanowienieWSA w Krakowie2006-03-15

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Niecikowski, WSA Krystyna Daniel, AWSA Kazimierz Bandarzewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, które nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy wadliwej decyzji, obliguje sąd administracyjny do umorzenia postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany umorzyć postępowanie, gdy skarżący skutecznie cofnie skargę, pod warunkiem, że cofnięcie to nie zmierza do obejścia prawa ani nie prowadzi do utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W przypadku braku takich przeszkód, cofnięcie skargi jest wiążące dla sądu, co czyni dalsze postępowanie bezprzedmiotowym.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M.L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Po wniesieniu skargi do sądu administracyjnego, skarżący złożył wniosek o jej wycofanie. Sąd uznał, że cofnięcie skargi jest skuteczne, ponieważ nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy wadliwej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Niecikowski Sędziowie : WSA Krystyna Daniel AWSA Kazimierz Bandarzewski /spr./ Protokolant : Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 marca 2006 r. sprawy ze skargi M.L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 24 kwietnia 2002r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia umorzyć postępowanie sądowe W dniu 19 listopada 2001 r. J.G. złożyła wniosek o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla zamierzenia inwestycyjnego polegającego na "wykonaniu przyłącza wodociągowego i kanalizacji sanitarnej do budynku branży motoryzacyjnej zlokalizowanego na działce nr "1" obr. [...] w K. przy al. L ". Dnia [...] lutego 2002 r. Prezydent Miasta K. decyzją nr [...] ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji pod nazwą: "przyłącze sieci wodociągowej i kanalizacyjnej do projektowanego budynku na działce nr "1" przy al. L.", na terenie obejmującym działki nr "2", "3", "4", "5", "6". W uzasadnieniu tej decyzji wyjaśniono, że projektowane sieci będą prowadzone w drodze koniecznej z ul. L. do działki nr "1". Wskazano na zgodność zamierzenia inwestycyjnego z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego Miasta K. wyjaśniają, że w załączniku nr 2 do tej decyzji prawidłowo ustalono przebieg planowanej inwestycji przez obszar oznaczony w planie miejscowym jako [...] (obszar tras komunikacyjnych) oraz [...] (obszar urządzeń komunikacyjnych z dopuszczalnym przeznaczeniem pod, między innymi, urządzenia infrastruktury technicznej). Teren objęty zamierzeniem inwestycyjnym został określony jako znajdujący się w obszarze stref: nr "a" -dopuszczalnej intensyfikacji zainwestowania miejskiego, nr "b" - rekompozycji układu urbanistycznego, nr "c" - ochrony i kształtowania bliskiego planu widoku i nr "d" -intensywności wielkomiejskiej. Integralną częścią decyzji jest również załącznik nr 1 (graficzny) obejmujący linie rozgraniczające teren zamierzenia inwestycyjnego. Decyzję tą otrzymał M.L. 7 lutego 2002 r. i w dniu 21 lutym 2002 r. wniósł (za pośrednictwem pełnomocnika K.L.) od tej decyzji odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]. Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia 24 kwietnia 2002 r. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję Prezydenta Miasta K.. W uzasadnieniu swojej decyzji organ odwoławczy wskazał, że planowane zamierzenie inwestycje w postaci budowy przyłącza wodociągowego i kanalizacyjnego jest zgodne z planem miejscowym. Decyzja organu I instancji spełnia przesłanki określone w 42 ustawy z 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139 ze zm.). Wyjaśniono, że w tej sprawie ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu obejmuje urządzenie budowlane, którego realizacja wymaga uzyskania zarówno pozwolenia na budowę jak i decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu. Tego typu urządzenie budowlane stanowi jeden ze sposobów zmiany zagospodarowania terenu i jest objęte zakresem art. 39 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. Wskazano, że decyzja organu I instancji w należyty sposób określała zasady ochrony interesów osób trzecich, a przy tym przedmiotem tej sprawy nie może być kwestionowanie samego przebiegu drogi koniecznej jak i innych zagadnień związanych z ochroną praw rzeczowych. Decyzję organu odwoławczego pełnomocnik K.L. otrzymał w dniu 6 maja 2002 r. i dnia 5 czerwca 2002 r. wniósł na tą decyzję skargę do sądu administracyjnego. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wniosło o jej odrzucenie z powodu wniesienia skargi po upływie terminu, a w przypadku uznania jej złożenia w ustawowym terminie - o oddalenie skargi. W dniu 14 marca 2006 r. M.L. złożył wniosek o wycofanie skargi wniesionej w tej sprawie (akta sprawy, karta nr 40). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W dniu 5 czerwca 2002 r. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] wniósł M.L. reprezentowany przez pełnomocnika K. L., do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie. Stosownie do art. 97 § 1l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a. W niniejszej sprawie na dzień przed wyznaczonym terminem rozprawy skarżący – M.L. złożył do Sądu pismo, w którym wycofał skargę objętą tą sprawą (akta sprawy, karta nr 40). Zgodnie z art. 60 P.p.s.a. skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi jest wiążące dla sądu, poza przypadkiem, gdy zmierzałoby ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności. Oznacza to, że w przypadku złożenia przez skarżącego wniosku o cofnięcie skargi, obowiązkiem sądu jest zbadanie, czy uznanie cofnięcia skargi za skuteczne nie spowodowałoby bądź to obejścia prawa bądź utrzymania w mocy decyzji zawierającej przynajmniej jedną z wad określonych wart. 156 § 1 k.p.a. W rozpatrywanej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uznał, że zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 24 kwietnia 2002 r. nie zawiera żadnej z wad wymienionych art. 156 § 1 k.p.a. Decyzja ta bowiem została wydana przez właściwy miejscowo i rzeczowo organ administracyjny, na podstawie właściwie zastosowanego prawa, nie dotyczy sprawy uprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną, została prawidłowo skierowana do stron postępowania, była wykonalna w dniu jej wydania, nie wywołałaby czyn zagrożony karą w razie jej wykonania i nie zawiera wadę powodującą jej nieważność z mocy prawa (art. 156 § 1 pkt 1-7 k.p.a.). Zaskarżona decyzja nie była również sprzeczna z obowiązującym wówczas miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego Miasta K. i tym samym nie można uznać jej nieważności na podstawie art. 46a ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1999 r. Nr 15, póz. 139 ze zm.). Decyzja objęta skargą M.L. nie zmierza do obejścia prawa. Mając powyższe na uwadze należy uznać, że w tej sprawie cofnięcie skargi jest wiążące dla Sądu. Taka zaś sytuacja oznacza, że bezprzedmiotowym stało się również samo postępowanie sądowe, co z kolei nakłada obowiązek umorzenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Stosownie bowiem do art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy skarżący skutecznie cofnął skargę. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny nie może - poza zakresem wyznaczonym art. 60 P.p.s.a. - prowadzić dalszej kontroli i oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego. W tej sprawie nie ma podstaw do merytorycznej kontroli zaskarżonej decyzji, tym samym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie nie odniósł się do zasadności zarzutów podniesionych w skardze. Mając powyższe na uwadze należało, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło