II SA/Kr 1524/15
PostanowienieWSA w Krakowie2016-01-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i wydającej pozwolenie na budowę, jeśli skarżący podnosi jedynie ogólne argumenty o negatywnym oddziaływaniu inwestycji i trudnościach z przywróceniem stanu poprzedniego?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ skarżący nie wykazał konkretnych okoliczności uzasadniających niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przepis art. 61 § 3 PPSA wymaga ścisłej wykładni, a ciężar wskazania i uprawdopodobnienia przesłanek spoczywa na wnioskodawcy. Ogólne stwierdzenia o negatywnym oddziaływaniu i kosztach przywrócenia stanu poprzedniego nie są wystarczające.Stan faktyczny
Skarżący J. C. złożył skargę na decyzję Wojewody z dnia 30 września 2015 r. zatwierdzającą projekt budowlany i wydającą pozwolenie na budowę. Wraz ze skargą złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że realizacja inwestycji (pralnia i magiel) spowoduje negatywne oddziaływanie na jego rodzinę i że przywrócenie stanu poprzedniego będzie trudne i kosztowne.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 27 stycznia 2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2016r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. C. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi J. C. na decyzję Wojewody [...] z dnia 30 września 2015r. znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i wydania pozwolenia na budowę postanawia: odmówić wstrzymania wykonania.
J. C., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, w złożonej skardze, domagał się również wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując iż realizacja inwestycji w postaci pralni i magla, będzie skutkować narażeniem skarżącego i jego rodziny na jeszcze większe negatywne oddziaływanie, a po realizacji inwestycji przywrócenie stanu poprzedniego będzie niezwykle trudne, kosztowne i czasochłonne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 61 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) określanej dalej p.p.s.a. - wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednakże po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Przepis art. 61 § 3 p.p.s.a - musi być wykładany ścieśniająco, a zatem to na wnioskodawcy, spoczywa obowiązek wskazania i uprawdopodobnienia istnienia wymienionych przesłanek. Skoro zatem skarżący, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, nie wskazał żadnych konkretnych okoliczności, poza ogólnymi stwierdzeniami, dotyczących niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (negatywne oddziaływanie inwestycji, koszty i czas przywrócenia stanu poprzedniego), to brak jest podstaw do wstrzymywania wykonania decyzji w trybie art. 61 § 3 p.p.s.a., gdyż nie jest rzeczą Sądu domniemywać występowania przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. Wszakże każda inwestycja budowlana dotycząca tego typu zakładu, prowadzi co do zasady do oddziaływania na sąsiednie nieruchomości (hałas, cyrkulacja powietrza), a po realizacji inwestycji przywrócenie stanu poprzedniego wiąże się z pewnymi kosztami i upływem czasu.
Wobec tego brak sprecyzowania wskazanych generalnie okoliczności i ich uprawdopodobnienia poprzez odniesienie do konkretnych okoliczności, prowadzi do oddalenia wniosku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło