II SA/Kr 153/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-04-05

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla, Sędzia WSA Małgorzata Brachel – Ziaja, Sędzia WSA Ewa Rynczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Przyczyna zawieszenia ustaje, gdy zgłoszą się następcy prawni zmarłego lub zostanie ustanowiony kurator spadku, co umożliwia podjęcie postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J.P. na decyzję Wojewody K. z dnia 4 marca 1993 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki. Doręczenie zawiadomienia o terminie rozprawy uczestnikowi postępowania sądowego J.S. okazało się nieskuteczne z powodu informacji o jego śmierci. W związku z tym sąd postanowił zawiesić postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla (spr.) Sędziowie : Sędzia WSA Małgorzaty Brachel – Ziaja Sędzia WSA Ewa Rynczak Protokolant : Ewelina Knapczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 kwietnia 2012 r. sprawy ze skargi J.P. na decyzję Wojewody K. z dnia 4 marca 1993 r. nr [....] w przedmiocie nakazu rozbiórki; postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Zgodnie z art. 124 § l pkt l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej ustawa powoływana jako p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony. Zgodnie zaś z art. 12 p.p.s.a. przez stronę postępowania sądowego, rozumie się również uczestnika tego postępowania. Uczestnikiem postępowania, zgodnie z art. 33 § l p.p.s.a. jest osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego. Doręczenie zawiadomienia o terminie rozprawy uczestnikowi postępowania sądowego J.S. - okazało się nieskuteczne albowiem kierowana do niego korespondencja sądowa zwrócona została przez doręczyciela z informacją, iż osoba ta zmarła. Wobec powyższego, sąd stosownie do art. 124 § l pkt l p.p.s.a. postępowanie sądowe zawiesił. Stosownie do art. 128 § l pkt l p.p.s.a., sąd postanowi z urzędu podjąć zawieszone postępowanie, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło