II SA/Kr 1594/09
WyrokWSA w Krakowie2010-06-11
Skład orzekający: Joanna Tuszyńska, Małgorzata Brachel –Ziaja, Jacek Bursa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo odmówił wznowienia postępowania z powodu uchybienia terminu, jeśli akta sprawy dotyczące wydania kopii decyzji, od której biegnie termin, nie zostały przedłożone sądowi?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, ponieważ niekompletność akt administracyjnych uniemożliwiła weryfikację kluczowych ustaleń organów dotyczących daty wydania kopii decyzji i tym samym prawidłowości biegu terminu do wznowienia postępowania. Naruszenie przepisów postępowania (art. 77 § 1 i art. 80 kpa) mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.Stan faktyczny
Skarżąca B.S. wniosła o wznowienie postępowania w sprawie wydania decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na roboty budowlane, twierdząc, że została pominięta jako strona i nie doręczono jej decyzji. Organ I instancji odmówił wznowienia, uznając, że wniosek został złożony po terminie, ponieważ skarżąca otrzymała kopię decyzji w styczniu 2009 r. Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów KPA i brak rozważenia przesłanek nieważności decyzji.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta K. Zasądzono od Wojewody na rzecz skarżącej kwotę 200 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Tuszyńska (spr) Sędziowie WSA Małgorzata Brachel –Ziaja WSA Jacek Bursa Protokolant Grażyna Grzesiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi B.S. na decyzję Wojewody z dnia 11 sierpnia 2009r., nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji , II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżącej B.S. kwotę 200 zł ( dwieście złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania .
Decyzją z dnia 17 kwietnia 2009 r. znak : [....] Prezydent Miasta K. , na podstawie art. 149 § 3 w zw. z art. 148 § 1 kpa odmówił wznowienia postępowania w sprawie dotyczącej wydania decyzji Nr [....] z dnia 21 grudnia 2005 r. którą zatwierdzono projekt budowlany i udzielono pozwolenia na wykonanie robót budowlanych: "Przebudowa wewnętrznej instalacji gazowej w budynku jednorodzinnym wolnostojącym, działka nr [....] obr. [....] , przy ul. [....] w K".
W uzasadnieniu organ wskazał, że decyzja z dnia 21 grudnia 2005 r. została wydana na rzecz M.S. W dniu [....] marca 2009 r. do organu wpłynął wniosek B.S. z dnia [....] marca 2009 r. o wznowienie postępowania, z uwagi na pominięcie jej jako strony w postępowaniu i nie doręczenie jej ww. decyzji. We wniosku wskazała, że o wydanej decyzji dowiedziała się w lutym 2009 r. W ocenie organu l instancji B.S. nie zachowała miesięcznego terminu określonego w art. 148 § 2 kpa. Ustalono bowiem, że w dniu [....] listopada 2008 r. zwróciła się do organu z prośbą o wydanie jej kserokopii decyzji pozwolenia na budowę dla inwestycji wyniesienia licznika gazu na zewnątrz budynku, wydanej na rzecz współwłaściciela budynku M.S. . Przedmiotowy wniosek został zarejestrowany pod sygnaturą [....] . Kopia decyzji z dnia 21 grudnia 2005 r. została wydana wnioskodawczyni w dniu 5 stycznia 2009 r.
Odwołanie od wyżej opisanej decyzji do Wojewody [....] wniosła B.S.. Wskazała w nim, że początkowo otrzymała jedynie nieuwierzytelnioną kserokopię decyzji z dnia 21 grudnia 2005 r., natomiast pismem z dnia [....] marca 2009 r. zwróciła się o "formalne doręczenie" jej decyzji. Wskazała, że organ nie pouczył jej o konieczności zachowania terminu. W jej ocenie, z uwagi na wady jakimi obarczona jest decyzja z dnia 21 grudnia 2005 r, organ winien podjąć działania mające na celu jej uchylenie.
Wojewoda [....] decyzją z dnia 11 sierpnia 2009 r. (znak:....), na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
l
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że stanowisko organu l instancji było prawidłowe, gdyż wniosek o wznowienie postępowania został wniesiony z uchybieniem terminu. Zgodnie bowiem z art. 148 kpa miesięczny termin do złożenia podania o wznowienie postępowania z przyczyny określonej w art. 145 § 1 pkt 4 kpa biegnie od dnia w którym strona dowiedziała się o wydaniu decyzji. Ze względu na wydanie wnioskodawczyni kserokopii decyzji w dniu 5 stycznia 2009 r. należy uznać, że termin do wniesienia wniosku upłynął w dniu 5 lutego 2009 r. (w uzasadnieniu omyłkowo wskazano rok 2008 r.). Fakt, że otrzymała ona jedynie kserokopię decyzji nie ma znaczenia, gdyż istotny jest moment powzięcia świadomości o wydaniu decyzji i zawartym w niej rozstrzygnięciu.
Skargę na decyzję Wojewody [....] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosła B.S . Zarzuciła naruszenie art. 7, art. 8, art. 9 oraz art. 107 w zw. z art. 140 kpa poprzez nierozpoznanie w całości odwołania i nie odniesienie się do zarzutów istnienia w sprawie przesłanek określonych w art. 156 kpa, a także naruszenie art. 156 § 1 pkt 2, 5, 6 w zw. z art. 157 § 2 kpa i art. 61 § 1 kpa poprzez nie rozważenie, czy w sprawie nie zachodzi nieważność decyzji. Wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej jej decyzji organu l instancji oraz zasądzenie kosztów postępowania. W uzasadnieniu wskazała, że zarówno w piśmie z dnia 8 marca 2009 r. jak i odwołaniu od decyzji organu l instancji wskazywała okoliczności, które jej zdaniem uzasadniały stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 21 grudnia 2005 r. W tej sytuacji nawet brak wyraźnego wyartykułowania takiego żądania nie powinien stać na przeszkodzie rozpoznaniu wniosku także pod tym kątem, zwłaszcza, że postępowanie w przedmiocie stwierdzenia nieważności organy są obowiązane prowadzić również z urzędu. W dalszej części uzasadnienia skarżąca wskazała na wady decyzji z dnia 21 grudnia 2005 r. które jej zdaniem winny skutkować stwierdzeniem jej nieważności.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [....] wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał swoje stanowisko przedstawione w zaskarżonej decyzji. Wskazał, że zarzut naruszenia art. 156 kpa poprzez jego niezastosowanie jest niezasadny. Organy administracyjne są związane wnioskiem strony rozstrzygając w jego granicach i orzekanie ponad przedmiot postępowania administracyjnego stanowiłoby rażące naruszenie prawa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przepis art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, póz. 1269) stanowi, iż sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W świetle powołanego przepisu ustawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w zakresie swojej właściwości ocenia zaskarżoną decyzję administracyjną z punktu widzenia jej zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego7, według stanu faktycznego i prawnego obowiązującego w dacie wydania tej decyzji. Zgodnie z treścią art.3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie, nie będąc przy tym związanym granicami skargi (art. 134 ustawy).
Podstawą faktyczną zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu l instancji było ustalenie, że kopia decyzji z dnia 21 grudnia 2005 r., kończąca postępowanie administracyjne, którego wznowienia domagała się skarżąca, została wydana wnioskodawczyni w dniu 5 stycznia 2009 r. Miało to wynikać z akt sprawy zarejestrowanej do sygnatury [....] . Przedłożone sądowi akta administracyjne takiej teczki nie zawierały.
W związku z powyższym pismami z dnia [....] .01.2010 r. (k.27 akt sądowych), 4.02.2010 r. (k.32), 8.04.2010 r. (k.43) wzywano organ o przedłożenie tych akt. Do chwili obecnej akta [....] nie zostały przekazane sądowi. Mając na uwadze, że w aktach wznowieniowych organu odwoławczego (k.2) znajduje się oświadczenie skarżącej, że kopię przedmiotowej decyzji o udzieleniu pozwolenia na budowę otrzymała "w 2009 r.", a w aktach wznowieniowych organu l instancji (k.7) - oświadczenie skarżącej, że o przedmiotowej decyzji dowiedziała się "w lutym 2009 r.", jest to okoliczność sporna.
Dlatego też dla przeprowadzenia kontroli zaskarżonej decyzji niezbędnym jest dokonanie weryfikacji powyższego ustalenia.
Jak wynika z pisma znajdującego się na k.3 akt wznowieniowych organu II instancji teczka sprawy dotyczącej wydania dokumentów oznaczona sygnaturą [....] przekazana została Wojewodzie [....] . Z kolei z pisma z k. 16 akt organu odwoławczego wynika, że Wojewoda zwrócił organowi l instancji
wyłącznie akta dotyczące wznowienia postępowania: [....] .
Stosownie do regulacji art.77 § 1 i art.80 kpa , dokonane przez organ ustalenia winny znaleźć oparcie w dowodach zgromadzonych w aktach postępowania.
Niekompletność przedłożonych przez organ akt administracyjnych uniemożliwia dokonanie przez sąd weryfikacji zaskarżonej decyzji.
Stosownie do treści art.145 § 1 pkt 1) lit. c) ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi , Sąd uchyla zaskarżoną decyzję, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Sytuacja taka zachodzi w rozpatrywanej sprawie.
Mając na uwadze powyższe, uznać należało, że zaskarżoną decyzję wydano z naruszeniem art. 77 § 1 i art. 80 kpa.
Dlatego też, na podstawie art.145 § 1 pkt 1 lit c) oraz art.200 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło