II SA/Kr 1599/12
PostanowienieWSA w Krakowie2015-08-04
Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Szkodzińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w sentencji wyroku sądu administracyjnego dotyczącej nazwy podmiotu zobowiązanego do zwrotu kosztów postępowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w sentencji własnego wyroku, jeśli dotyczy ona błędnego oznaczenia podmiotu zobowiązanego do zwrotu kosztów postępowania. W przypadku, gdy organem uchwałodawczym jest rada gminy, a stroną postępowania jest gmina jako jednostka samorządu terytorialnego, błędne wpisanie nazwy rady zamiast gminy jako zobowiązanego do zwrotu kosztów stanowi oczywistą omyłkę, która podlega sprostowaniu na podstawie art. 156 § 1 i § 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący A.K. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Skawinie dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 4 lutego 2013 r. stwierdził nieważność tej uchwały. W sentencji tego wyroku, w punkcie dotyczącym zasądzenia kosztów postępowania, błędnie wskazano jako podmiot zobowiązany do zwrotu kosztów „Radę Miejską w Skawinie” zamiast „Gminy Skawina”. Sąd administracyjny rozpoznał wniosek o sprostowanie tej oczywistej omyłki.Rozstrzygnięcie
Sprostowano oczywistą omyłkę w punkcie II. sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 lutego 2013 r. w ten sposób, że w miejsce błędnie wpisanej nazwy podmiotu zobowiązanego do zwrotu kosztów – "Rady Miejskiej w Skawinie" – wpisano "Gminę Skawina".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska po rozpoznaniu w dniu 4 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.K. na uchwałę Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 15 maja 2006 r. nr IXN/310/06 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: sprostować oczywistą omyłkę w punkcie II. sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 lutego 2013 r. w ten sposób, że w miejsce błędnie wpisanej nazwy podmiotu zobowiązanego do zwrotu kosztów – "Rady Miejskiej w Skawinie" – wpisać "Gminę Skawina"
Wyrokiem z dnia 4 lutego 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, uwzględniając skargę A.K. , stwierdził nieważność opisanej w komparycji postanowienia uchwały Rady Miejskiej w Skawinie.
W wyniku oczywistej omyłki nazwa organu Gminy będącego autorem zaskarżonego aktu, została powtórzona w punkcie II wyroku jako podmiotu, od którego zasądzono na rzecz skarżącej koszty postępowania. Jest oczywiste, że organem zobowiązanym do zwrotu kosztów pozostaje Gmina , ponieważ Rada Miejska jest jedynie jej organem uchwałodawczym i samodzielnie w obrocie prawnym nie występuje.
W związku z powyższym, na podstawie art. 156 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie sprostował oczywistą omyłkę wpisując prawidłowo nazwę podmiotu zobowiązanego do zwrotu kosztów.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło