II SA/Kr 1614/09
PostanowienieWSA w Krakowie2010-01-08
Skład orzekający: Renata Czeluśniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy błąd w oznaczeniu zaskarżonego postanowienia, skutkujący wniesieniem skargi po terminie, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi?Ratio decidendi
Błędne oznaczenie zaskarżonego aktu administracyjnego, które prowadzi do wniesienia skargi po terminie, nie stanowi podstawy do przywrócenia terminu, ponieważ skarżący ponosi winę w uchybieniu terminu z powodu braku wymaganej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej.Stan faktyczny
A. S. wniósł skargę na postanowienie Wojewody z dnia 28 listopada 2008 r., która została odrzucona przez WSA w Krakowie z powodu wniesienia po terminie. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu, wskazując, że jego zamiarem było zaskarżenie postanowienia z dnia 28 kwietnia 2009 r., a o pomyłce dowiedział się podczas przeglądania akt. Sąd uznał, że skarżący ponosi winę w uchybieniu terminu z powodu błędnego oznaczenia zaskarżonego aktu.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym wniosku A. S. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w dniu 8 stycznia 2010 r. w sprawie ze skargi A. S. na postanowienie Wojewody z dnia 28 kwietnia Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania postanawia odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
W dniu 2 czerwca 2009r. A. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na "postanowienie Wojewody z dn. 28.11.2008r. znak: [...]".
WSA w Krakowie postanowieniem dnia 28 sierpnia 2009r. sygn. akt II SA/Kr 1137/09 odrzucił skargę A. S. na w/w postanowienie Wojewody [...] z dnia 28 listopada 2008r. z powodu wniesienia skargi po terminie.
Po doręczeniu postanowienia o odrzuceniu skargi A. S. złożył w dniu 18 września 2009r. wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi, podnosząc, że jego zamiarem było zaskarżenie postanowienia Wojewody [...] z dnia 28 kwietnia 2009r. znak: [...], a nie, jak omyłkowo zostało wskazane w skardze, postanowienia Wojewody z dnia 28 listopada 2008r. znak: [...]. Skarżący wskazał, że o zaistniałej pomyłce dowiedział się dnia 15 września 2009r. podczas przeglądania akt w Sądzie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi nie jest zasadny.
Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie z art. 87 § 1 i 2 ppsa wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, a w piśmie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Skoro skarżący dowiedział się o przyczynie uchybienia terminu do wniesienia skargi w dniu 15 września 2009r. i złożył wniosek o przywrócenie terminu w dniu 18 września 2009r., należało uznać, że został zachowany termin określony w art. 87 § 1 ppsa. Jednak, jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 11 kwietnia 2008r. sygn. akt I OZ 246/08 (Lex Omega nr 479292) "Przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wówczas, gdy strona w sposób przekonujący uprawdopodobni brak swojej winy. Z brakiem winy mamy natomiast do czynienia tylko w przypadku zaistnienia niezależnych od strony, która uchybiła terminowi i niemożliwych do przezwyciężenia okoliczności, z powodu których doszło do przekroczenia wyznaczonego przepisami prawa terminu. Okolicznościami takimi mogą być na przykład nagła choroba lub błędne pouczenie sądu."
Z treści przedmiotowego wniosku o przywrócenie terminu wynika, że przyczyną uchybienia terminu do wniesienia skargi w niniejszej sprawie był błąd przy oznaczaniu zaskarżonego postanowienia. Podstawą zaś do przywrócenia terminu mogą być tylko okoliczności wskazujące na to, że strona nie ponosi winy w uchybieniu terminu. Tymczasem błędne oznaczenie zaskarżonego aktu administracyjnego i to w taki sposób, że z treści skargi jednoznacznie wynikało, że zamiarem skarżącego jest zaskarżenie innego postanowienia wskazuje, iż skarżący nie zachował staranności wymaganej od osoby dokonującej czynności procesowej i tym samym ponosi winę w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Dlatego też należało odmówić przywrócenia terminu na podstawie art. 86 § 1 i art. 87 § 2 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło