II SA/Kr 1618/13

PostanowienieWSA w Krakowie2014-03-05

Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska, Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski, Sędzia WSA Waldemar Michaldo

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub utraty przez nią zdolności procesowej. W sytuacji, gdy strona postępowania zmarła, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu wskazania jej następców prawnych.
Stan faktyczny
Skarżąca M.C. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W trakcie postępowania sądowego, skarżąca poinformowała sąd o śmierci uczestniczki postępowania J.B. i dołączyła dokumenty potwierdzające ten fakt. Sąd, na podstawie zgromadzonych dowodów, postanowił zawiesić postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska (spr.) Sędziowie : Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski Sędzia WSA Waldemar Michaldo Protokolant : Teresa Jamróz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 marca 2014 r. sprawy ze skargi M. C. na decyzję nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 14 października 2013 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wydania nakazu rozbiórki postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. II SA/Kr 1618/13 Uzasadnienie Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Zgodnie zaś z przepisem art.12 p.p.s.a. ilekroć w ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Jak wynika z adnotacji na zwrotnym poświadczeniu odbioru zawiadomienia o rozprawie adresowanego do uczestniczki J.B. , została ono doręczone osobiście adresatowi. Jednocześnie skarżąca M.C. pismem z dnia 22.02.2014 r. zawiadomiła Sąd o śmierci J.B. oraz podając datę jej pogrzebu. Do pisma tego dołączyła kserokopię listu męża J.B. do jej siostry M.G. (również strony niniejszego postępowania) z podaniem terminu pogrzebu. Mając na uwadze powyższe i treść powołanego powyżej przepisu, postępowanie należało zawiesić. Postępowanie zostanie podjęte po wskazaniu następców prawnych zmarłej J.B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło