II SA/Kr 1625/09
PostanowienieWSA w Krakowie2010-04-16
Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Szkodzińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 PPSA, gdy skarżący nie wskazał aktualnego adresu zamieszkania uczestnika postępowania, a adres innej uczestniczki okazał się nieaktualny?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W sytuacji, gdy skarżący nie wskazał aktualnego adresu zamieszkania uczestniczki postępowania, a adres innej uczestniczki okazał się nieaktualny, co uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu, istnieją podstawy do zawieszenia postępowania.Stan faktyczny
A. Sp. z o.o. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. utrzymującą w mocy decyzję o odmowie ustalenia warunków zabudowy. Pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do podania aktualnego adresu uczestniczki postępowania A.B.-C. pod rygorem zawieszenia postępowania. Wezwania wysłano również do T.W.-R. i S.G. Wezwanie do pełnomocnika i S.G. zostało doręczone, natomiast przesyłka do T.W.-R. wróciła z adnotacją "adresat nieznany". Nikt nie wskazał aktualnego adresu A.B.-C.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 3 września 2009 r. [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
A. Sp. z o.o. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] września 2009 r. ([...] ) utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] czerwca 2009 r. ([...] o odmowie ustalenia warunków zabudowy dla wymienionej w niej inwestycji.
Z uwagi na nieaktualny adres uczestniczki postępowania A.B.-C. pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do podania jej aktualnego adresu terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania, pod rygorem zawieszenia postępowania sądowego. Wezwanie o wskazanie aktualnego adresu zamieszkania A.B.-C. zostało wysłane również do T.W.-R. oraz do S.G. z pouczeniem, iż bez wskazania aktualnego adresu zamieszkania w/w uczestniczki niemożliwe będzie nadanie sprawie dalszego biegu.
Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi strony skarżącej oraz S.G. w dniu w dniu 8 marca 2010 r., natomiast przesyłka zawierająca wezwanie dla T.W.-R., została zwrócona przez pocztę z adnotacją "adresat nieznany".
Żadna z wezwanych osób w zakreślonym terminie nie wskazała adresu zamieszkania A.B.-C.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) –dalej zwanej ppsa, Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.
Jak wyżej podano, w niniejszej sprawie pełnomocnik strony skarżącej nie wskazał aktualnego adresu zamieszkania A.B.-C. . Nadto z adnotacji poczty wynika, że nieaktualny jest również adres kolejnej uczestniczki postępowania -T.W.-R. . Brak aktualnych adresów uczestników postępowania czyni niemożliwym nadanie niniejszej sprawie dalszego biegu, co uzasadnia zawieszenie postępowania. Podjęcie zawieszonego postępowania jest natomiast możliwe gdy ustanie przyczyna jego zawieszenia (art. 128§1 ppsa), co w niniejszej sprawie oznacza ustalenie aktualnych adresów w/w jego uczestników.
Mając na uwadze powyższe na podstawie przepisu art. 125§1 pkt 3 Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło