II SA/Kr 1651/25

WyrokWSA w Krakowie2026-03-27

Skład orzekający: Jacek Bursa, Joanna Człowiekowska, Paweł Darmoń

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego nakazująca przywrócenie stanu poprzedniego lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom jest zasadna i prawidłowa?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz decyzję organu I instancji, uznając, że nakaz przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom nie był prawidłowo wydany. Sąd zasądził również zwrot kosztów postępowania na rzecz strony skarżącej.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 20 października 2025 r., która nakazywała przywrócenie stanu poprzedniego lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom. Skarżącym była spółka D. z siedzibą w T., która zaskarżyła tę decyzję.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie oraz decyzję organu I instancji; zasądził od SKO na rzecz strony skarżącej kwotę 797 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa Sędziowie: Sędzia WSA Joanna Człowiekowska (spr.) Sędzia WSA Paweł Darmoń Protokolant: sekretarz sądowy Anna Bubula po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 marca 2026 r. sprawy ze skargi D. + Sp. z o.o. z siedzibą w T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 20 października 2025 r. znak: SKO.PW/4171/59/2025 w przedmiocie nakazania przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegającym szkodom I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie na rzecz strony skarżącej D. Sp. z o.o. z siedzibą w T. kwotę 797 zł (siedemset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło