II SA/Kr 1652/03

PostanowienieWSA w Krakowie2006-01-31

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, zgodnie z art. 60 PPSA, jest skuteczne i stanowi podstawę do umorzenia postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA. W takiej sytuacji skarżącemu przysługuje zwrot uiszczonego wpisu.
Stan faktyczny
Skarżący Z.H. i J.H. wnieśli skargę na postanowienie Wojewody z dnia 02.06.2003 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości. Następnie, w piśmie z dnia [....] stycznia 2006 r., skarżący cofnęli swoją skargę. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącemu całość uiszczonego wpisu w kwocie 10 złotych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 31 stycznia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.H. i J.H. na postanowienie Wojewody [....] z dnia 02.06.2003 r., Nr [....] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości postanawia: I) umorzyć postępowanie sądowe, II) zwrócić skarżącemu Z.H. całość uiszczonego wpisu w kwocie 10 (dziesięć) złotych. IISA/Kr 1652/03 Uzasadnienie Stosownie do przepisu art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. Nr 153, poz. 1270) skarżący może cofnąć skargę. W piśmie z dnia [....] stycznia 2006 r. skarżący Z.H. i J.H. oświadczyli, że cofają swoją skargę na postanowienie Wojewody [....] z dnia 2.06.2003 r. Nr PR [....] utrzymującą w mocy postanowienie Starosty M. z dnia 14.04.2003 r. Nr [....] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości. Uznając cofnięcie skargi za skuteczne, Sąd w oparciu o przepisy art. 161 §1 pkt l i §2 w związku z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. Nr 153, póz. 1270) oraz art.97 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. Nr 153 poz. 1271 ze zmianami), umorzył postępowanie sądowe wywołane cofniętą obecnie skargą. Zwrot całości wpisu w kwocie 10 (dziesięć) złotych nastąpił na podstawie art. 232 § l pkt l lit. a) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. Nr 153 poz. 1270).

Powołane przepisy

art. 60 ustawyart. 161 §1art.97 §1 ustawyart. 232

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło