II SA/Kr 1654/09

PostanowienieWSA w Krakowie2010-01-29

Skład orzekający: Mariusz Kotulski, Renata Czeluśniak, Krystyna Daniel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości, której ustalenie opiera się na nowym planie zagospodarowania przestrzennego, należy zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego dotyczącego zgodności przepisów o planowaniu przestrzennym z Konstytucją RP?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, ustalenie jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości opiera się na nowym planie zagospodarowania przestrzennego, a jednocześnie toczy się postępowanie przed Trybunałem Konstytucyjnym dotyczące zgodności przepisów o planowaniu przestrzennym z Konstytucją RP. W związku z tym, aby zapewnić prawidłowe rozstrzygnięcie sprawy, sąd postanowił zawiesić postępowanie do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy W. o ustaleniu jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości zbytej nieruchomości. Opłata została ustalona na skutek uchwalenia nowego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wcześniej obowiązujący plan stracił moc z dniem 31 grudnia 2003 r. W toku postępowania przed sądem administracyjnym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne dotyczące zgodności przepisów o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z Konstytucją RP, a sprawa ta została zarejestrowana pod sygnaturą P 58/08.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie o sygn. P 58/08.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariusz Kotulski / spr. / Sędziowie WSA Renata Czeluśniak Krystyna Daniel Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 stycznia 2010 r. sprawy ze skargi A.K. i H.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 01 września 2009 r. nr [...] w przedmiocie jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowe Skarżący H.K. i A.K. pismem z dnia 16 października 2009r. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego K. z dnia [...] września 2009r., nr [...], [...] w przedmiocie jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, m.in. przed Trybunałem Konstytucyjnym. Postanowieniem z dnia 27 marca 2008r., sygn. akt II SA/Kr 778/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne odnośnie zgodności art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 z późn. zm.) z art. 2 i art. 32 Konstytucji RP w zakresie w jakim wzrost wartości nieruchomości odnosi się do kryterium faktycznego jej wykorzystywania w sytuacjach, kiedy przeznaczenie nieruchomości było określone w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego uchwalonym przed dniem 1 stycznia 1995r., który utracił moc z uwagi na upływ terminu określonego przepisem art. 87 ust. 3 tej ustawy. W Trybunale Konstytucyjnym sprawa dotycząca tego wniosku została zarejestrowana pod sygnaturą P 58/08, a termin jej rozpoznania wyznaczono na dzień 9 lutego 2010r. Wniesiona w niniejszej sprawie skarga dotyczy decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] września 2009r., nr [...], [...], utrzymującej w mocy decyzję Wójta Gminy W. z dnia [...] czerwca 2009r., nr [...], którą to decyzją ustalono skarżącym opłatę z tytułu wzrostu wartości zbytej nieruchomości położonej w M, gmina W. , o powierzchni 0,1602 ha, oznaczonej w ewidencji gruntów jako parcela nr 1 na skutek uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z dnia 11 marca 2005 r. Dla przedmiotowej nieruchomości przed uchwaleniem planu miejscowego, nie obowiązywał miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, gdyż zgodnie z art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, z dniem 31 grudnia 2003r. dotychczasowy plan utracił ważność. Przedmiotowa nieruchomość w poprzednim planie uchwalonym w 1993r. położona była w przeważającej części na terenach polowych i ogrodniczych oraz na terenach zabudowy zagrodowej i mieszkaniowej jednorodzinnej. Zgodnie z ustaleniami nowego planu, nieruchomość ta znajduje się częściowo na obszarze obejmującym tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej i tereny tras i urządzeń komunikacyjnych. W tej sytuacji stwierdzić należy, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy również od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego z urzędu, w oparciu o treść art. 125 § 1 pkt 1 i art. 131 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym, do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie o sygn. P 58/08

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło