Legal AIII SA/Kr 1683/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-12-22
Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania sądowego, uzasadnione względami finansowymi i stanem zdrowia, skutkuje umorzeniem postępowania?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania sądowego, złożone zgodnie z wymogami formalnymi i uzasadnione względami finansowymi oraz stanem zdrowia, jest dopuszczalne i skutkuje umorzeniem postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Strona skarżąca, W.K., cofnęła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 7 września 2009 r. z przyczyn finansowych i zdrowotnych. Wcześniej skarżąca złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia 14 września 2009 r.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku strony skarżącej Skarbu Państwa - Lasów Państwowych Nadleśnictwa [....] w Ł. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia 14 września 2009 r. znak: [....] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji o stwierdzeniu nieważności orzeczenia postanawia: oddalić wniosek.
W piśmie z dnia [....] 2009 r. skarżąca W.K. oświadczyła, że cofa skargę na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 7 września 2009 r. [....] . W uzasadnieniu skarżąca podała jako przyczynę cofnięcia skargi względy finansowe i stan zdrowia.
Uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne należało umorzyć postępowanie sądowe, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło