II SA/Kr 169/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-04-14

Skład orzekający: Renata Czeluśniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być złożony, gdy wyrok nie został jeszcze wydany, a jedynie odroczono rozprawę?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być złożony jedynie po wydaniu wyroku. Jeśli rozprawa została odroczona i nie wydano wyroku, termin do złożenia wniosku o uzasadnienie nie rozpoczął biegu, co skutkuje odmową sporządzenia uzasadnienia.
Stan faktyczny
Skarżący A.R. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który miał zostać wydany w dniu 29 marca 2011 r. Jednakże, Sąd odroczył rozprawę i nie wydał wyroku, zwracając się o dodatkowe informacje. W związku z tym, Sąd uznał, że wniosek o uzasadnienie jest przedwczesny.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym wniosku A.R. o sporządzenie uzasadnienia wyroku w dniu 14 kwietnia 2011 r. w sprawie ze skargi A.R. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 24 czerwca 2009 r. znak: [...] w przedmiocie nakazu doprowadzenia pomieszczeń do stanu poprzedniego postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. W piśmie opatrzonym datą 3 kwietnia 2011r. skarżący A.R. wniósł "przesłanie wyroku z dnia 29 marca 2011r. wraz uzasadnieniem". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Z treści art. 141 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr.153 poz.1270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", jednoznacznie wynika, że wniosek o uzasadnienie wyroku może być złożony po wydaniu wyroku. Tymczasem w niniejszej sprawie na rozprawie w dniu 29 marca 2011r. nie został wydany wyrok, ponieważ Sąd odroczył rozprawę z terminem na piśmie oraz postanowił zawiadomić M.M. o toczącym się postępowaniu z zapytaniem, od kiedy jest współwłaścicielem nieruchomości w K. przy ul. [...]. Ponadto Sąd zwrócił się do skarżącego o podanie następcy prawnego zmarłej E.A. i oświadczenie, czy jest nim M.M. . W związku z powyższym nie otwarł się termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku i na podstawie art. 141 § 2 i 3 ppsa należało odmówić skarżącemu sporządzenia uzasadnienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło