II SA/Kr 1698/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariusz Kotulski Sędziowie: WSA Aldona Gąsecka-Duda ( spr. ) AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant: Karina Lutyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 listopada 2005r. sprawy ze skargi L. L. na decyzję Kierownika Urzędu d/s Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...] 2001r, Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania -postanawia- umorzyć postępowanie sądowe Zgodnie z treścią art. 97 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002r. przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U Nr 153, poz. 1271 z późn. zm. ) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 roku i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do treści art. 124. § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30.08.2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., oznaczana dalej jako p.s.a. ) sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony - za wyjątkiem sytuacji przewidzianej § 3 tego artykułu, w której przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, zaś w myśl art. 161 § 2 pkt 2 p.s.a. - sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. W toku niniejszego postępowania sądowego, które zostało wszczęte na skutek skargi L. L. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...].05.2001r. [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o przyznanie uprawnień do świadczenia pieniężnego na podstawie ustawy z dnia ustawy z dnia 31.05.1996r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich ( Dz. U. Nr 87, poz. 395 z późn. zm. ) przeznaczone dla skarżącej wezwania na rozprawę dnia 25.11.2005r. zostało zwrócone przez pocztę bez doręczenia z adnotacją o śmierci adresata. Mając na uwadze, iż przewidziane w wyżej powołane ustawie uprawnienia do świadczenia pieniężnego jako związane ściśle z osobą represjonowanego nie wchodzą w skład spadku po zmarłym oraz nie warunkują po wstania pochodnych uprawnień po stronie osób trzecich na innych zasadach, a w sprawie niniejszej po śmierci L. L. nie zgłosiła udziału osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania, Wojewódzki Sąd Administracyjny biorąc za podstawę art. art. 161 § 2 pkt 2 p.s.a orzekł jak w sentencji postanowienia.