II SA/Kr 1699/14
PostanowienieWSA w Krakowie2015-01-09
Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę budynku mieszkalnego, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę budynku mieszkalnego, uznając wniosek skarżącego za zasadny. Stwierdzono, że istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, ponieważ faktyczna rozbiórka budynku stanowiłaby niepowetowaną i nieodwracalną szkodę, której nie zrekompensowałyby ewentualne późniejsze pozytywne decyzje administracyjne.Stan faktyczny
Skarżący R. J. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę budynku mieszkalnego, argumentując realnym niebezpieczeństwem wystąpienia znacznej szkody majątkowej i trudnych do odwrócenia skutków. Wniosek dotyczył decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, zmienionej przez Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] w K. nr [...] z dnia 18 listopada 2011r. znak: [...] zmienionej w zakresie terminu decyzją Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nr [...] z dnia 29 listopada 2011r.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 9 stycznia 2015r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2015r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. J. o wstrzymanie wykonania decyzji nr [...] Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] w K. z dnia 18 listopada 2011r. znak: [...] zmienionej w zakresie terminu decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nr [...] z dnia 29 listopada 2011r., nakazującej A. i K. S. rozbiórkę budynku mieszkalnego na działce nr [...] w B. w sprawie ze skargi R. J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nr [...] z dnia 26 września 2014r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zmiany ostatecznej decyzji postanawia: wstrzymać wykonanie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] w K. nr [...] z dnia 18 listopada 2011r. znak: [...] zmienionej w zakresie terminu decyzją Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nr [...] z dnia 29 listopada 2011r.
R. J., w złożonej skardze, domagał się również wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na realne niebezpieczeństwo wystąpienia znacznej szkody majątkowej i trudnych do odwrócenia skutków z powodu zniszczenia mienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek jest zasadny.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), określanej dalej "p.p.s.a." Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy.
Biorąc pod uwagę zarówno okoliczności wskazane we wniosku, jak i te niepowołane, a badane z urzędu, należało przyjąć, że wniosek zasługuje na uwzględnienie, ponieważ uprawdopodobnione zostały przesłanki zawarte w powołanym przepisie. Przede wszystkim istotna jest w ocenie Sądu okoliczność możliwego wszczęcia postępowania egzekucyjnego prowadzącego do faktycznego rozebrania budynku mieszkalnego na działce nr [...] w B., co spowodowałoby niepowetowaną i nieodwracalną szkodę – likwidację budynku mieszkalnego.
Powyższe prowadzi do wniosku, że w niniejszej sprawie istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia stronie znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, czego nie zrekompensują ewentualne późniejsze pozytywne dla strony decyzje administracyjne.
Mając na uwadze powyższe, Sąd działając na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło