II SA/Kr 1718/12

Kraków, dnia 14 października 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Waldemar Michaldo po rozpoznaniu w dniu 14 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K., L. S. i G. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 29 marca 2001 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: I. zawiesić postępowanie sądowe; II. podjąć postępowanie sądowe z udziałem J. K., L. S. i L. M. jako spadkobierców G. M.; J. K. jako spadkobiercy T. K.; A. K., L. K., E. K., A. S., K. K. jako spadkobierców A. K.; W. B. i Z. B. jako spadkobierców S. L.. W myśl przepisu art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu, w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez stronę zdolności sądowej, lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Zgodnie z art. 12 powołanej ustawy ilekroć w ustawie mowa jest o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W rozpoznawanej sprawie postanowieniem z dnia 13 grudnia 2012 r. Sąd podjął postępowanie, które zawieszone zostało uprzednio postanowieniem z dnia 31 marca 2005 r., z uwagi na śmierć uczestniczki postępowania. Na rozprawie, jak odbyła się w przedmiotowej sprawie w dniu 30 stycznia 2013 r., Sąd powziął informację, że kolejni uczestnicy postępowania tj. S. L., G. S., J. K. nie żyją. Informację powyższą Sąd uzyskał z relacji Urzędu Pocztowego, który na każdym ze zwrotnych poświadczeń odbioru doręczenia zawiadomienia o rozprawie adresowanych do wyżej wymienionych uczestników umieścił adnotację, że adresat zmarł. Z kolei z pisma J. K. i L. S. z dnia 28 stycznia 2013 r. Sąd uzyskał informację o śmierci G. M.. Ponadto w toku postępowania Sąd uzyskał także informację o śmierci T. K.. Zważywszy na powyższe, Sąd zawiesił w pkt I postępowanie sądowe. W związku z ustaleniem, w wyniku podjętych przez Sąd czynności, następców prawnych zmarłych uczestników postępowania, Sąd działając na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy orzekł w pkt II postanowienia o podjęciu postępowania sądowego. Wskazany przepis stanowi, że sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności - w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Zaznaczyć należy przy tym, że na podstawie nadesłanych odpisów aktów zgonu Sąd ustalił, iż G. S. i J. K. zmarły przed wszczęciem postępowania sądowego w niniejszej sprawie.