II SA/Kr 1728/12

PostanowienieWSA w Krakowie2013-04-26

Skład orzekający: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, gdy decyzja organu pierwszej instancji, mimo błędnego pouczenia o możliwości wniesienia skargi do sądu, podlegała odwołaniu do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, nawet jeśli decyzja zawierała błędne pouczenie o możliwości wniesienia skargi do sądu. Błędne pouczenie nie rozszerza kognicji sądu administracyjnego na sprawy, które nie należą do jego właściwości, a jedynie może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
Stan faktyczny
Strona T. W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody z dnia 26 października 2012 r. odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji z dnia 18 sierpnia 2008 r. po wznowieniu postępowania. Decyzja Wojewody z dnia 26 października 2012 r. była decyzją I instancji, od której przysługiwało odwołanie, jednak zawierała błędne pouczenie o możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Skarżąca, powołując się na błędne pouczenie, wniosła skargę do sądu, mimo że powinna była wnieść odwołanie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia 26 października 2012r. Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji po wznowieniu postępowania postanawia: odrzucić skargę. Zaskarżoną decyzją Wojewoda [...] na podstawie art. 151 § 1 k.p.a. odmówił uchylenia ostatecznej decyzji tego samego organu z dnia 18 sierpnia 2008 r., znak [...]. W decyzji pouczono, że stronom przysługuje prawo wniesienia na nią skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem Wojewody [...]. Jak wynika z treści decyzji oraz z odpowiedzi na skargę, pouczenie to było błędne, bowiem zaskarżona decyzja została wydana w I instancji i przysługuje od niej odwołanie, mimo błędnego pouczenia o skardze do sądu. Również w skardze T. W. wyraziła przekonanie, że jest to decyzja I instancji, która przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego powinna być przedmiotem postępowania odwoławczego. Skarżąca podkreśliła, że skargę wnosi tylko z uwagi na zawarte w decyzji pouczenie. Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwana dalej "p.p.s.a"), skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy, przewidziany w ustawie. Poza sporem w niniejszej sprawie pozostaje, że mimo błędnego pouczenia o skardze do sądu, zaskarżona decyzja została wydana w I instancji i faktycznie przysługuje od niej odwołanie do organu wyższego stopnia. Stosownie do art. 112 k.p.a. błędne pouczenie w decyzji co do prawa odwołania albo wniesienia powództwa do sądu powszechnego lub skargi do sądu administracyjnego nie może szkodzić stronie, która zastosowała się do tego pouczenia. Przepisu tego nie można jednak rozumieć jako podstawy w rozszerzenia kognicji sądu administracyjnego o sprawy, w których błędnie pouczono o skardze do tego sądu, ale które w rzeczywistości nie należą do jego właściwości. W niniejszej sprawie błędne pouczenie mogłoby stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od przedmiotowej decyzji, gdyby takie odwołanie zostało wniesione po terminie. Biorąc pod uwagę powyższe należało dojść do wniosku, że skarga wniesiona w niniejszej sprawie jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w zw. z art. 52 § 1 i § 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło