Legal AIII SA/Kr 1737/11
PostanowienieWSA w Krakowie2012-02-02
Skład orzekający: WSA Mirosław Bator, WSA Jacek Bursa, WSA Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, sąd powinien zawiesić postępowanie, a następnie podjąć je z udziałem następcy prawnego zmarłej strony?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie sądowe z urzędu w związku ze śmiercią strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Następnie, po ustaleniu następcy prawnego zmarłej, sąd podjął zawieszone postępowanie z jego udziałem, co jest dopuszczalne na mocy przepisów PPSA.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę ze skargi Agencji Mienia Wojskowego na decyzję Wojewody. W trakcie postępowania ustalono, że jedna z uczestniczek postępowania, W.Z-W., zmarła. W związku z tym sąd rozważał kwestię zawieszenia i podjęcia postępowania.Rozstrzygnięcie
I. Zawieszono postępowanie sądowe. II. Podjęto zawieszone postępowanie z udziałem A.W. jako następcy prawnego zmarłej W.Z-W.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator Sędziowie: WSA Jacek Bursa WSA Mariusz Kotulski (spr.) Protokolant: Maciej Żelazny po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 lutego 2012 r. sprawy ze skargi Agencji [...] w W. Oddział Terenowy Biura Agencji Mienia Wojskowego w K. na decyzję Wojewody z dnia 5 września 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: I. zawiesić postępowanie sądowe II. podjąć zawieszone postępowanie z udziałem A.W. jako następcy prawnego zmarłej W.Z-W.
Na podstawie uzyskanych przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie informacji stwierdzone zostało, że uczestniczka postępowania W.Z.-W. zmarła w dniu 26.11.2011r. (akt zgonu k.[...]).
W zaistniałej sytuacji postępowanie w sprawie należało zawiesić mając na uwadze treść art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270), zgodnie z którym Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony.
Jednocześnie wobec wskazania następcy prawnego zmarłej było możliwe podjęcie z urzędu zawieszonego postępowania sądowego z udziałem A.W.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło