II SA/Kr 18/20

PostanowienieWSA w Krakowie2021-06-22

Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przedłużenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, w tym przedłożenia pełnomocnictwa, może zostać uwzględniony, jeśli termin ustawowy do uzupełnienia tych braków nie został zachowany?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił braków formalnych skargi, w tym nie przedłożył pełnomocnictwa, w wyznaczonym przez sąd terminie. Wniosek o przedłużenie terminu nie mógł zostać uwzględniony, gdyż termin 7-dniowy do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej jest terminem ustawowym, który nie podlega przedłużeniu, a strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego W. C. został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej, w tym do przedłożenia pełnomocnictwa, w terminie 7 dni. Termin ten upłynął 9 czerwca 2021 r. Pełnomocnik wniósł o przedłużenie terminu do 30 czerwca 2021 r. z uwagi na wyjazd skarżącego. Sąd odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną W. C. od wyroku z dnia 13 października 2020 r.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 22 czerwca 2021r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2021r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg: R. R., W. C. i J. R. na decyzję Wojewody z dnia [...] listopada 2019 roku, znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: odrzucić skargę kasacyjną W. C. od wyroku z dnia 13 października 2020r. Stosownie do zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 28 maja 2021r. pełnomocnik W. C. został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej m.in. poprzez przedłożenie pełnomocnictwa od W. C., w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Powyższe wezwanie zostało prawidłowo doręczone 2 czerwca 2021r., a zatem ostateczny termin do uzupełnienia powyższych braków przypadał na 9 czerwca 2021r. W odpowiedzi na wezwanie pełnomocnik wniósł o zakreślenie dodatkowego terminu do przedłożenia pełnomocnictwa do 30 czerwca 2021 roku z uwagi na wyjazd skarżącego. Stosownie do art. 46 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 1270 ze zm.). określanej dalej "p.p.s.a.", do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem. Zgodnie natomiast z art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku braków skargi kasacyjnej wezwania do uzupełnienia jej braków dokonuje się pod rygorem jej odrzucenia (art. 178 p.p.s.a.). Termin 7-dniowy jest terminem ustawowym, który nie może być skracany ani przedłużany. Jeżeli z przyczyn od strony niezależnych termin ten nie może być zachowany, służy stronie ewentualny wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braków. Uwzględniając powyższe, nieusunięcie w niniejszej sprawie w/w braku formalnego skargi kasacyjnej W. C. uniemożliwia nadanie jej dalszego biegu, co prowadzi do odrzucenia jego skargi kasacyjnej, na podstawie art. 178 p.p.s.a. Mając na uwadze powyższe orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło