II SA/Kr 183/15

PostanowienieWSA w Krakowie2015-06-19

Skład orzekający: Kazimierz Bandarzewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie 30-dniowego terminu bez wniosku o jego przywrócenie podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie ustawowego terminu 30 dni, liczonym od dnia następnego po doręczeniu wyroku wraz z uzasadnieniem, podlega odrzuceniu, jeśli nie został złożony wniosek o przywrócenie terminu. Sąd administracyjny jest obowiązany z urzędu badać terminowość wniesienia skargi kasacyjnej i odrzucić ją w przypadku uchybienia terminu, niezależnie od długości opóźnienia.
Stan faktyczny
Skarżący T. S. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Krakowie dotyczącego wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącego 12 maja 2015 r., a skarga kasacyjna została wniesiona 12 czerwca 2015 r., czyli po upływie 30-dniowego terminu, o jeden dzień za późno. Skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Skargę kasacyjną odrzucił.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej T. S. reprezentowanego przez pełnomocnika radcę prawnego E. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 1 czerwca 2015 r., sygn. akt II SA/Kr 183/15 w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew postanawia: skargę kasacyjną odrzucić Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2015 r., sygn. akt II SA/Kr 183/15 oddalił skargę T. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 29 kwietnia 2011 r. znak: [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew. Skarżący T. S. był reprezentowany przez pełnomocnika radcę prawnego E. S., która złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku i doręczenia go na podany we wniosku adres do korespondencji. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został na wskazany adres doręczony w dniu 12 maja 2015 r. (akta sądowe sprawy, karta nr 127). Skarga kasacyjna została zaś nadana w urzędzie pocztowym w dniu 12 czerwca 2015 r. (piątek). Terminy wnoszenia skarg kasacyjnych określa art. 177 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a. Zgodnie z art. 177 § 1 P.p.s.a. termin do wniesienia skargi kasacyjnej wynosi 30 dni i jest liczony od dnia następnego po dniu doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem stronie skarżącej, a w przypadku reprezentowania strony przez pełnomocnika – temu pełnomocnikowi. Termin ten należało więc w tej sprawie liczyć od dnia 13 maja 2015 r. (włącznie) i stąd ostatnim 30-dniowym terminem do skutecznego wniesienia skargi kasacyjnej był dzień 11 czerwca 2015 r. (czwartek). Skarga kasacyjna T. S. została zaś wniesiona w dniu 12 czerwca (piątek) 2015 r., a potwierdzenie tej okoliczności znajduje się na kopercie zawierającym skargę kasacyjną. Nie ulega więc wątpliwości, że skargę kasacyjną wniesiono z uchybieniem terminu wynoszącym wprawdzie jeden dzień, ale sąd administracyjny z urzędu zobowiązany jest zbadać zachowanie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej i niezależnie od tego, czy strona spóźniła się jeden dzień, czy np. kilka miesięcy - Sąd w takim przypadku skargę kasacyjną odrzuca. Skarżący nie złożył również wniosku o przywróceniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W związku z powyższym skarga kasacyjna podlega odrzuceniu na podstawie art. 177 § 1 P.p.s.a. w związku z art. 178 P.p.s.a. Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło