II SA/Kr 1876/99

PostanowienieWSA w Krakowie2004-06-14

Skład orzekający: Sędzia NSA Grażyna Danielec (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez skarżących w trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez skarżących. Cofnięcie skargi zostało uznane za dopuszczalne na mocy przepisów ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co skutkuje umorzeniem postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 tej ustawy.
Stan faktyczny
Skarżący A. W. i S. W. wnieśli skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w przedmiocie uzgodnienia decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, skarżący cofnęli swoje skargi. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 czerwca 2004 r.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Danielec (spr.) po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2004 r na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. W. i S. W. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w [...] z dnia 30 sierpnia 1999r Nr [...] w przedmiocie uzgodnienia decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu p o s t a n a w i a -umorzyć postępowanie sądowe- W związku z wejściem w życie z dniem 1 stycznia 2004 r. ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), z mocy z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) do rozpoznania skargi wniesionej przed 1 stycznia 2004 r. właściwy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny. Pismem z dnia [...] października 2003 r. skarżąca A. W., natomiast pismem z dnia [...] lutego 2004 r. skarżący S. W., cofnęli skargę. Sąd uznając cofnięcie za dopuszczalne na mocy art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w punkcie I sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło