II SA/Kr 1958/11
PostanowienieWSA w Krakowie2012-02-03
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Renata Ranicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca może zostać zwolniona od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ze względu na swoją sytuację finansową?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w częściowym zakresie na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny.Stan faktyczny
Skarżąca K. K. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w związku ze skargą na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 25 października 2011 r. Skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, jest wdową, mieszka samotnie, choruje na kilka schorzeń i posiada grupę inwalidzką. Jej miesięczny dochód z renty wynosi 1.518,68 zł, a majątek ogranicza się do 1/3 domu o powierzchni 40 m2 oraz braku cennych ruchomości powyżej 3.000 euro.Rozstrzygnięcie
Postanowił zwolnić skarżącą K. K. od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w osobie Referendarza Sądowego Renaty Ranickiej po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. K. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 25 października 2011 r., Nr [...] w przedmiocie braku podstaw do nałożenia obowiązku wykonania czynności p o s t a n a w i a zwolnić skarżącą K. K. od kosztów sądowych
W dniu 26 stycznia 2012 r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosek K. K. o zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 25 października 2011 r.
We wniosku skarżąca oświadczyła, iż prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Jej miesięczny dochód z tytułu pobieranego świadczenia rentowego wynosi 1.518,68 zł.
W skład majątku skarżącej według oświadczenia wchodzi 1/3 części domu, obejmującego 40 m2 powierzchni mieszkalnej. Skarżąca nie posiada cennych rzeczy ruchomych o wartości powyżej 3.000 euro
W uzasadnieniu wniosku skarżąca podniosła, iż jest wdową. Mieszka samotnie. Choruje na cukrzycę, stawy, nadciśnienie tętnicze i chorobę wieńcową. Ma [...] grupę inwalidzką. Otrzymywane świadczenie, które jest jej jedynym dochodem starcza na leki i skromną egzystencję.
Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania ( prawo pomocy w zakresie całkowitym – art. 246 § 1 pkt 1 ustawy), lub gdy wykaże że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny ( prawo pomocy w zakresie częściowym – art. 246§ 1 pkt 2 ustawy).
W przedmiotowej sprawie skarżąca wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnieni od kosztów sądowych.
Po dokonaniu analizy sytuacji finansowej skarżącej, uzyskiwanego w miesiącu dochodu, wydatków a także posiadanego majątku Sąd uznał, iż spełnia ona przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdyż nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 243 § 1, art. 244§ 1, art. 245 § 1, 3, art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło