II SA/Kr 2/06

PostanowienieWSA w Krakowie2007-11-29

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zasądzenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu może zostać rozpoznany na posiedzeniu niejawnym i czy sąd powinien z urzędu przyznać te koszty?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Zgodnie z przepisami PPSA, jeśli sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił z urzędu dodatkowego orzeczenia, strona może złożyć wniosek o uzupełnienie. W przypadku kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, sąd powinien z urzędu przyznać pełnomocnikowi zwrot tych kosztów, a jeśli tego nie uczynił, wniosek o uzupełnienie powinien zostać uwzględniony.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej ustanowiony z urzędu złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 września 2007 r. sygn. II SA/Kr 2/06, domagając się zasądzenia na jego rzecz zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Uzupełniono wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 września 2007 r. sygn. II SA/Kr 2/06, oznaczając jego dotychczasową treść jako punkt I, a w punkcie II wpisując: "II. przyznaje adwokatowi M.B. od Skarbu Państwa - kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie kwotę 324,80 zł (trzysta dwadzieścia cztery zł osiemdziesiąt gr) tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną skarżącej z urzędu."

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika skarżącego o uzupełnienie wyroku w sprawie ze skargi W.D. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia w przedmiocie uchybienia terminu postanawia: uzupełnić wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 września 2007 r. sygn. II SA/Kr 2/06 w ten sposób, że jego dotychczasowa treść oznaczyć jako punkt l, a w punkcie II wpisać: "II. przyznaje adwokatowi M.B. od Skarbu Państwa - kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie kwotę 324,80 zł (trzysta dwadzieścia cztery zł osiemdziesiąt gr) tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną skarżącej z urzędu.". W dniu ............2007 r. pełnomocnik skarżącej ustanowiony dla niej z urzędu złożył wniosek o uzupełnienie wyroku z dnia 10 września 2007 r. przez zasądzenie na rzecz pełnomocnika skarżącej zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Zgodnie z art. 157 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.) strona może w ciągu czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym. Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie dotyczy wyłącznie kosztów. Na podstawie art. 250 powołanej wyżej ustawy wyznaczony z urzędu adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Zgodnie z art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (Dz. U. z 2002 r. Nr 123 póz. 1058 ze zmianami) koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ponosi Skarb Państwa. Na podstawie powołanych przepisów Sąd powinien z urzędu przyznać pełnomocnikowi skarżącej zwrot kosztów udzielonej pomocy prawnej. Ponieważ w wyroku orzeczenia o kosztach nie zamieszczono, należało uwzględnić wniosek pełnomocnika skarżącej i uzupełnić wyrok we wskazanym przez niego zakresie. Na przyznaną pełnomocnikowi kwotę 324,80 zł składa się wynagrodzenie adwokata w kwocie 240 zł (przyznane zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 1 "c" rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu - Dz. U. Nr 163 póz. 1348 ze zmianami) wraz z podatkiem od towarów i usług w kwocie 52,80 zł (zgodnie z § 2 ust. 3 powołanego rozporządzenia) oraz kosztami opłaty skarbowej od udzielonych w sprawie pełnomocnictw tj. 15 zł i 17 zł. Biorąc powyższe pod uwagę orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 157 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło