II SA/Kr 2151/96
WyrokWSA w Krakowie1997-03-05
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy prowadzenie samowolnych robót budowlanych po dniu 1 stycznia 1995 r. podlega ocenie w ramach przepisów obowiązujących w dacie ich prowadzenia, a zaniechanie prac może być traktowane jako zakończenie budowy?Ratio decidendi
Prowadzenie samowolnych robót budowlanych po dniu 1 stycznia 1995 r. podlega ocenie według przepisów obowiązujących w dacie ich prowadzenia. Samo zaniechanie robót budowlanych nie może być utożsamiane z zakończeniem budowy w rozumieniu nowego Prawa budowlanego, które uzależnia zastosowanie określonego reżimu prawnego od faktycznego zakończenia budowy, a nie od daty zaniechania robót.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy oceny prawnej prowadzenia samowolnych robót budowlanych po dniu 1 stycznia 1995 r. Strona podnosiła, że zaniechanie robót budowlanych po tej dacie powinno być traktowane jako zakończenie budowy i wpływać na stosowanie przepisów Prawa budowlanego z 1994 r.Rozstrzygnięcie
Brak informacji w przedstawionym tekście.Pełny tekst orzeczenia
Prowadzenie prac /kontynuowanie samowolnych robót budowlanych po dniu 1 stycznia 1995 r./ podlega ocenie w ramach unormowań prawnych wówczas obowiązujących /w dacie ich prowadzenia/ łącznie z odpowiedzialnością inwestora.
Faktyczne zatem zaniechanie prac może i powinno być oceniane jako zakończenie budowy.
Z samym faktem zaniechania robót budowlanych po dniu 1 stycznia 1995 r. nie można łączyć powstania określonych skutków prawnych a w każdym bądź razie łączyć tego faktu /zaniechania/ ze stosowaniem lub nie stosowaniem nowego Prawa budowlanego /ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Dz.U. nr 89 poz. 414 ze zm./.
Zdarzeniem prawnym bowiem jest samowola budowlana a nie jedynie działania je inicjujące lub kontynuujące na różnym etapie jej prowadzenia. Nowe prawo budowlane uzależnia zastosowanie określonego reżimu prawnego od zakończenia budowy /art. 103 ust. 2 prawa budowlanego z 1994 r./ a nie od zaniechania robót w tej czy innej dacie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło