II SA/Kr 216/26

WyrokWSA w Krakowie2026-05-05

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Człowiekowska, SWSA Piotr Fronc, SWSA Sebastian Pietrzyk (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie w przedmiocie ustalenia należności z tytułu wyłączenia gruntów rolnych z produkcji rolnej jest zgodna z prawem?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, uznając je za niezgodne z prawem. W konsekwencji zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P. F. i Ł. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 1 grudnia 2025 roku, znak: SKO.Rol./4172/23/2025, w przedmiocie ustalenia należności z tytułu wyłączenia gruntów rolnych z produkcji rolnej. Skarżący domagali się uchylenia tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie solidarnie na rzecz P. F. i Ł. F. kwotę 382 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Człowiekowska Sędziowie: SWSA Piotr Fronc SWSA Sebastian Pietrzyk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi P. F. i Ł. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 1 grudnia 2025 roku, znak: SKO.Rol./4172/23/2025 w przedmiocie ustalenia należności z tytułu wyłączenia gruntów rolnych z produkcji rolnej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie solidarnie na rzecz P. F. i Ł. F. kwotę 382 (słownie: trzysta osiemdziesiąt dwa) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło