II SA/Kr 225/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-03-04
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Renata Ranicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Sąd uznał, że sytuacja majątkowa wnioskodawcy, obejmująca niski miesięczny dochód, brak możliwości zarobkowych, konieczność opieki nad niepełnosprawnymi dziećmi oraz własny podeszły wiek, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. W związku z tym wnioskodawca został zwolniony od kosztów sądowych, a dla niego ustanowiono adwokata z urzędu.Stan faktyczny
Wnioskodawca A. B. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wnioskodawca wskazał na niski miesięczny dochód, posiadanie domu i dzierżawionej nieruchomości rolnej, a także na konieczność opieki nad dwójką niepełnosprawnych dzieci oraz własny podeszły wiek.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił zwolnić A. B. od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niego adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w osobie Referendarza Sądowego Renaty Ranickiej po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. B. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 12 grudnia 2008 r., znak: [...] w przedmiocie obowiązku dostarczenia ekspertyzy p o s t a n a w i a I. zwolnić A. B. od kosztów sądowych II. ustanowić dla adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w K.
W dniu 27 lutego 2009 r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosek A. B. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 12 grudnia 2008 r.
We wniosku skarżąca oświadczyła, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z synem i córka. Ich miesięczny dochód wynosi 1.517,57 zł i stanowi go świadczenie rentowe skarżącej w wysokości [...] zł a także świadczenie rentowe syna w wysokości [...] zł i córki, w wysokości [...] zł. Pełnoletnie dzieci skarżącej SA osobami niepełnosprawnymi, wymagają opieki,
W skład majątku skarżącego wchodzi dom o pow. 120 m2, nieruchomość rolna o pow.1,19 ha, która została oddana w dzierżawę.
W uzasadnieniu wniosku skarżąca podniosła, iż jestem osobą w podeszłym wieku. Ma 77 lat. Musi opiekować się dwójką niepełnosprawnych dzieci.
Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania ( prawo pomocy w zakresie całkowitym), lub gdy wykaże że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny ( prawo pomocy w zakresie częściowym).
W ocenie Sądu sytuacja majątkowa skarżącej, niski miesięczny dochód, brak możliwości zarobkowych. Opiekowanie się niepełnosprawnymi dziećmi z czym związane są również wydatki na leki i ewentualną rehabilitację. Wreszcie fakt iż skarżąca jest osobą w podeszłym wieku a co za tym idzie również wymaga opieki i poniesienia wydatków na niezbędne leki powoduje, że uwzględniono jej wniosek i przyznano je prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 243 § 1, art. 244 § 1, art. 245 § 1, 2 , art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło